Текст и перевод песни 甄妮 - 晴时多云偶阵雨

晴时多云偶阵雨

耶... 耶耶耶呀...
耶... 耶耶耶呀...
是否记得我 是否忘了我
心里有句话 我要对你说
问你爱不爱我 请你快告诉我
若是你不爱我 也不要隐瞒我
你该记得我 不该忘了我
在我的梦里 你曾来找我
问你爱不爱我 请你快告诉我
若是你不爱我 也不要隐瞒我
你该记得我 不该忘了我
在我的梦里 你曾来找我
你曾来找我
你曾来找我

Parfois ensoleillé, parfois nuageux, avec de rares averses

Oui... Oui oui oui...
Oui... Oui oui oui...
Te souviens-tu de moi ? As-tu oublié ?
J'ai quelque chose à te dire.
Dis-moi si tu m'aimes, s'il te plaît, dis-le moi vite.
Si tu ne m'aimes pas, ne le cache pas.
Tu devrais te souvenir de moi, tu ne devrais pas m'oublier.
Dans mes rêves, tu venais me trouver.
Dis-moi si tu m'aimes, s'il te plaît, dis-le moi vite.
Si tu ne m'aimes pas, ne le cache pas.
Tu devrais te souvenir de moi, tu ne devrais pas m'oublier.
Dans mes rêves, tu venais me trouver.
Tu venais me trouver.
Tu venais me trouver.