甄妮 - 望我一眼 - перевод текста песни на немецкий

望我一眼 - 甄妮перевод на немецкий




望我一眼
Wirf mir einen Blick zu
啦啦啦...
La la la...
徘徊漫長街中 為了等我來臨
Ich wandere durch lange Straßen und warte auf mein Kommen
彩色燈影中街角里不見我你可曾怕陌生
Im bunten Licht der Straßenecke - hast du Angst allein, wenn ich nicht da bin?
原來期望一刻 是最興奮時辰
Der erwartete Augenblick ist der aufregendste Moment
你於相逢時遙望我 一見就如貼近
Bei unserem Treffen suchst du mich - ein Blick macht uns ganz nah
相擁於街頭人前 於街頭纏綿
Wir umarmen uns öffentlich, wir schmusen auf der Straße
雖心神茫然 愛念繼續蔓延
Obwohl verwirrt im Herzen, wächst unsere Liebe weiter
於街頭留言 於街頭纏綿
Wir hinterlassen Spuren, wir schmusen auf der Straße
你真正面孔卻望不見
Doch dein wahres Gesicht kann ich nicht erkennen
望我一眼 明白情感此刻多麼璀璨
Wirf mir einen Blick zu, sieh wie leuchtend die Gefühle jetzt sind
望我一眼 然後再也不憂慮失散
Wirf mir einen Blick zu, dann fürchten wir nicht mehr die Trennung
望我一眼 明白情感此刻多麼璀璨
Wirf mir einen Blick zu, sieh wie leuchtend die Gefühle jetzt sind
望我一眼 燃亮這個普通的夜晚
Wirf mir einen Blick zu, erhelle diese gewöhnliche Nacht
相擁於街頭人前 於街頭纏綿
Wir umarmen uns öffentlich, wir schmusen auf der Straße
雖心神茫然 愛念繼續蔓延
Obwohl verwirrt im Herzen, wächst unsere Liebe weiter
於街頭留言 於街頭纏綿
Wir hinterlassen Spuren, wir schmusen auf der Straße
你真正面孔卻望不見
Doch dein wahres Gesicht kann ich nicht erkennen
原來漫長街中 聚滿千百路人
Auf den endlosen Straßen strömen tausend Menschen
繽紛燈影中街角里只得你看得明我內心
Im bunten Licht nur du verstehst mein Herz am Straßenrand
原來忙亂一生 遇過千百樣人
Im hektischen Leben traf ich tausend Gesichter
你一不留神遺漏我 失散後難再近
Bist du unachtsam nach der Trennung findest du mich nicht mehr
相擁於街頭人前 於街頭纏綿
Wir umarmen uns öffentlich, wir schmusen auf der Straße
雖心神茫然 愛念繼續蔓延
Obwohl verwirrt im Herzen, wächst unsere Liebe weiter
於街頭留言 於街頭纏綿
Wir hinterlassen Spuren, wir schmusen auf der Straße
你真正面孔卻望不見
Doch dein wahres Gesicht kann ich nicht erkennen
望我一眼 明白情感此刻多麼璀璨
Wirf mir einen Blick zu, sieh wie leuchtend die Gefühle jetzt sind
望我一眼 然後再也不憂慮失散
Wirf mir einen Blick zu, dann fürchten wir nicht mehr die Trennung
望我一眼 明白情感此刻多麼璀璨
Wirf mir einen Blick zu, sieh wie leuchtend die Gefühle jetzt sind
望我一眼 燃亮這個普通的夜晚
Wirf mir einen Blick zu, erhelle diese gewöhnliche Nacht
望我一眼 明白情感此刻多麼璀璨
Wirf mir einen Blick zu, sieh wie leuchtend die Gefühle jetzt sind
望我一眼 然後再也不憂慮失散
Wirf mir einen Blick zu, dann fürchten wir nicht mehr die Trennung
望我一眼
Wirf mir einen Blick zu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.