知更鳥 (粵語版) - 甄妮 перевод на русский

知更鳥 (粵語版)

天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
山中穿梭棲身於灌木山腰
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 嫻靜
淡薄名利 亦未想向人自我介紹

婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
鏗鏘音色震盪似一個個浪
歌唱盤旋世上 心中理想

試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉

天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
山中穿梭棲身於灌木山腰
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 閑靜
淡薄名利 亦未想向人自我介紹

婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
鏗鏘音色震盪似一個個浪
歌唱盤旋世上 心中理想

試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉

試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉

試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉

Малиновка (Кантонская версия)

Нежно шелестя крыльями, в небе ясном малиновка летит
В горных кущах, средь ветвей, пристанище нашла
Трелью звонкой я хочу быть маленькой пташкой Скромной
Мир суетный мне чужд, имён я не зову

Переливчатою песней нарушу тишину долин
Звонкий голос, будто волн перекатный гул
Пение парящее в мире зыбком, отражая идеал

Прислушайся, найдёшь в напеве этом радость
Впусти тепло моих нот, что струятся вдаль Когда
Суеты уставшая душа изнемогает
Пришёл час – пусть песня в сердце рассвет зажжёт

Нежно шелестя крыльями, в небе ясном малиновка летит
В горных кущах, средь ветвей, пристанище нашла
Трелью звонкой я хочу быть маленькой пташкой Смиренной
Мир суетный мне чужд, имён я не зову

Переливчатою песней нарушу тишину долин
Звонкий голос, будто волн перекатный гул
Пение парящее в мире зыбком, отражая идеал

Прислушайся, найдёшь в напеве этом радость
Впусти тепло моих нот, что струятся вдаль Когда
Суеты уставшая душа изнемогает
Пришёл час – пусть песня в сердце рассвет зажжёт

Прислушайся, найдёшь в напеве этом радость
Впусти тепло моих нот, что струятся вдаль Когда
Суеты уставшая душа изнемогает
Пришёл час – пусть песня в сердце рассвет зажжёт

Прислушайся, найдёшь в напеве этом радость
Впусти тепло моих нот, что струятся вдаль Когда
Суеты уставшая душа изнемогает
Пришёл час – пусть песня в сердце рассвет зажжёт