Текст и перевод песни 甄妮 - 约会在早晨

约会在早晨

约会在早晨
早晨的景色最清新
早晨的情调最迷人
你和我相约在早晨
从今后情深爱也深
见面在早晨
离别已黄昏
说声明天见
留下一颗爱的心
早晨的风光最动人
早晨的爱情最温馨
你和我相约在早晨
交换了两颗爱的心
就从今天起
永远不离分
但愿你和我
两个人儿一颗心
早晨的景色最清新
早晨的情调最迷人
你和我相约在早晨
从今后情深爱也深
见面在早晨
离别已黄昏
说声明天见
留下一颗爱的心

Rendez-vous au matin

Rendez-vous au matin
Le paysage du matin est le plus frais
L'ambiance du matin est la plus fascinante
Toi et moi, nous nous donnons rendez-vous au matin
À partir d'aujourd'hui, notre amour sera profond
Nous nous rencontrons au matin
Le soir, nous nous séparons
Disons "à demain"
Laisse un cœur qui aime
La vue du matin est la plus touchante
L'amour du matin est le plus chaleureux
Toi et moi, nous nous donnons rendez-vous au matin
Nous échangeons nos cœurs qui aiment
À partir d'aujourd'hui
Nous ne nous séparerons jamais
J'espère que toi et moi
Deux âmes, un seul cœur
Le paysage du matin est le plus frais
L'ambiance du matin est la plus fascinante
Toi et moi, nous nous donnons rendez-vous au matin
À partir d'aujourd'hui, notre amour sera profond
Nous nous rencontrons au matin
Le soir, nous nous séparons
Disons "à demain"
Laisse un cœur qui aime