Текст и перевод песни 甄妮 - 自願
忽然待我狂热好比火焰
Вдруг
обращайся
со
мной
как
с
пламенем
忽然待我狂傲冷若冰点
Вдруг
отнесись
ко
мне
гордо
так
же
холодно,
как
к
замерзшему
一刻却消失
此刻他出现
Мгновение
исчезает,
и
вот
он
появляется.
飘忽的他使我倍倦
Он
меня
утомляет.
一刻的分开此刻的思念
Момент
разлуки
в
момент
Мисс
飘忽的他使我眷恋
Непостоянный
он
заставляет
меня
привязываться
自愿我自愿
爱得纵极倦
Я
готов
любить
так
устало.
能跟他一起已如愿
Я
получила
то,
что
хотела
быть
с
ним.
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался,
я
вызвался,
Я
вызвался,
Я
вызвался.
怎去将爱恋了断
Как
покончить
с
любовью
自愿我自愿
爱得纵极倦
Я
готов
любить
так
устало.
能跟他一起已如愿
Я
получила
то,
что
хотела
быть
с
ним.
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался,
я
вызвался,
Я
вызвался,
Я
вызвался.
怎去将爱恋了断
Как
покончить
с
любовью
一见他我回心意转
Когда
я
увидел
его,
я
повернулся.
虽然是爱他但怎抵心乱
Я
люблю
его,
но
не
знаю,
как
избавиться
от
своего
сердца.
虽然是爱他但困惑不断
Я
люблю
его,
но
я
в
замешательстве.
始终猜测他有几多真话
Всегда
интересно,
насколько
он
говорит
правду.
飘忽的他真爱我吗
Он
действительно
любит
меня?
始终猜测怎也总抛不下
Всегда
догадываюсь
как
можно
не
бросать
只好狠心不再爱他
Я
должна
была
перестать
любить
его.
自愿我自愿
爱得我极倦
Я
устал
от
добровольной
любви.
情跟他一起已如愿
Любовь
с
ним
уже
свершилась
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался,
я
вызвался,
Я
вызвался,
Я
вызвался.
忍痛将爱恋了断
Боль
положит
конец
любви
自愿我自愿
爱得我极倦
Я
устал
от
добровольной
любви.
情跟他一起已如愿
Любовь
с
ним
уже
свершилась
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался,
я
вызвался,
Я
вызвался,
Я
вызвался.
忍痛将爱恋了断
Боль
положит
конец
любви
坚决不再回心意转
Твердо
решил
не
возвращаться
к
разуму
MUSIC-------------
МУЗЫКА-------------
自愿我自愿
爱得我极倦
Я
устал
от
добровольной
любви.
情跟他一起已如愿
Любовь
с
ним
уже
свершилась
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался,
я
вызвался,
Я
вызвался,
Я
вызвался.
忍痛将爱恋了断
Боль
положит
конец
любви
自愿我自愿
爱得我极倦
Я
устал
от
добровольной
любви.
情跟他一起已如愿
Любовь
с
ним
уже
свершилась
自愿我自愿
痛苦也自愿
Я
вызвался
...
Я
вызвался
...
Я
вызвался
...
Я
вызвался.
忍痛将爱恋了断
Боль
положит
конец
любви
自愿我自愿
Доброволец,
я
доброволец.
自愿我自愿
Доброволец,
я
доброволец.
自愿我自愿
Доброволец,
я
доброволец.
自愿我自愿
Доброволец,
я
доброволец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Barbelivien, G. Lunghini, Vincent Marie Bouvot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.