Текст и перевод песни 甄妮 - 風裡不回顧
風裡不回顧
主唱
甄妮
專輯
一份真（新歌兒+精選）
The
wind
не
пересматривает
альбом
солиста
группы
Zhen
ni
A
True(новая
песня+подборка）
曲
&編
顧嘉輝
詞
黃霑
1986年香港連續劇《陸小鳳》之鳳舞九天
插曲
Песня
и
аранжировка
Gu
Ka
fai
words
James
Wong
1986
Гонконгский
драматический
сериал
"Lu
Siu
fung"
Phoenix
Dance
Nine
Days
episode
主演：萬梓良、陳秀珠、歐陽震華、景黛音...
В
ролях:
Ван
Цзилиан,
Чэнь
Сючжу,Оуян
Чжэньхуа,Цзин
дайинь...
不知道受多少痛苦
Я
не
знаю,
сколько
боли
я
перенес.
不知道淚幾次枯
Не
знаю
сколько
слез
высохло
只知道不應該
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
не
должен.
將我深情不顧
Будет
ласково
игнорировать
меня
可知我內心的痛苦
Я
знаю,
какая
боль
внутри
меня.
可知我淚枯了又枯
Я
знаю,
что
мои
слезы
высохли
и
высохли.
只知道天作弄人
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
Небеса
играют
с
людьми
злые
шутки.
風裡不堪回顧
На
ветер
невыносимо
оглядываться
濃情濃愛捨不得
Любовь,
любовь,
я
не
могу
этого
вынести.
埋藏在人心深庫
Похоронен
в
самом
сердце
сердца.
無人無風夜深裡
Ни
души,
ни
ветра,
глубокая
ночь.
偷偷想偷偷哭
Тайно
хочется
плакать
тайно
遮起我內心的痛苦
Прикрой
мою
боль.
關鎖了淚眼重門戶
Закрыла
слезы
и
снова
открыла
дверь.
裝作一切都已淡忘
Притворись,
что
все
забыто.
風裡不回顧
Ветер
не
дует
мне
в
затылок.
曲
&編
顧嘉輝
詞
黃霑
1986年香港連續劇《陸小鳳》之鳳舞九天
插曲
Песня
и
аранжировка
Gu
Ka
fai
words
James
Wong
1986
Гонконгский
драматический
сериал
"Lu
Siu
fung"
Phoenix
Dance
Nine
Days
episode
濃情濃愛捨不得
Любовь,
любовь,
я
не
могу
этого
вынести.
埋藏在人心深庫
Похоронен
в
самом
сердце
сердца.
無人無風夜深裡
Ни
души,
ни
ветра,
глубокая
ночь.
偷偷想偷偷哭
Тайно
хочется
плакать
тайно
遮起我內心的痛苦
Прикрой
мою
боль.
關鎖了淚眼重門戶
Закрыла
слезы
и
снова
открыла
дверь.
裝作一切都已淡忘
Притворись,
что
все
забыто.
風裡不
回顧
Ветер
не
дует
мне
в
затылок.
裝作一切都已淡忘
Притворись,
что
все
забыто.
風裡不回顧
Ветер
не
дует
мне
в
затылок.
曲
&編
顧嘉輝
詞
黃霑
1986年香港連續劇《陸小鳳》之鳳舞九天
插曲
Песня
и
аранжировка
Gu
Ka
fai
words
James
Wong
1986
Гонконгский
драматический
сериал
"Lu
Siu
fung"
Phoenix
Dance
Nine
Days
episode
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.