念念不忘 (片尾曲) - 田园перевод на русский

念念不忘 (片尾曲)

Неизгладимая память (Конечная песня)

念念不忘在线试听歌手：田园

Неизгладимая память, исполнение онлайн: Тянь Юань

念念不忘 - 田园

Неизгладимая память - Тянь Юань

(电视剧《归去来》主题曲)

(Тема телесериала "Возвращение")

爱与恨的边际

На границе любви и ненависти

聚与散的别离

Встречи и расставания

问你为何会在意

Я спрашиваю, почему тебе это важно

直到现在还惦记

Почему ты до сих пор думаешь об этом

归去你还在我依赖

Ты возвращаешься, и я зависима

身分开心回来

Тела разделяются, сердце возвращается

记得这份爱我们明白

Помни эту любовь, мы понимаем

这就是爱

Это и есть любовь

每当感觉自己受了伤

Каждый раз, когда я чувствую, что была ранена

不辞而别逃去了远方

Я убегаю без прощания вдали

躲多久走多远算疗伤

Как долго и как далеко я должна уйти, чтобы излечить раны

不如回到相爱的地方

Лучше вернуться туда, где мы любили друг друга

没有告别静默的离场

Нет прощания, только молчаливое уход

房间冰冷不再有暖阳

В комнате холодно, нет больше теплых солнечных лучей

多想留住你我的时光

Как я хотела бы остановить наше время

念念不忘等待爱回响

Неизгладимая память, ожидая любовь, чтобы вернуться