田所あずさ - Brilliant Sensation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 田所あずさ - Brilliant Sensation




新感覚の今日になって
Стань новой сенсацией сегодня.
テンション上げて行きましょ
Поехали!
やってやれないとか言わせない
Я не позволю тебе сказать, что ты не можешь этого сделать.
愛用しているパソコンは
Компьютер, которым ты пользуешься.
最近ご機嫌斜め
В последнее время я в хорошем настроении.
デスクトップの整理もしなきゃ
Я должен организовать свой рабочий стол.
いつものサイクル
Обычный цикл.
変えたい それなら
Я хочу изменить это.
越えて 越えて
За гранью.
どこにも無駄なんてないらしい
Кажется, нет никакой траты.
落ち込んだり 強がったり
Я был подавлен и подавлен.
たまに調子に乗ったり
Иногда я с этим справляюсь.
わかんない 知りたくもない現実でも
Я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, не знаю.
突破口はいつだって自分に在る
Прорыв всегда на мне.
そうなんだ!
Вот так!
ランチの後の眠気だとか
Это как сон после обеда.
甘いモノの誘惑に
К искушению сладких вещей.
全力で負けたい時だって
Когда ты хочешь проиграть изо всех сил.
限界なんて決めてないで
У тебя нет предела.
理想よりも経験です
Это больше опыт, чем идеал.
キミにも伝えたくなるよ
Я тоже хочу тебе сказать.
シンプルで熱い気持ちで
Это просто, это жарко.
先へと
Первый.
急いで 急いで
Быстрее, быстрее.
楽しい事を見つけようよ
Давай найдем что-нибудь веселое.
わかり合えない人もいるし
Некоторые люди не понимают.
戸惑う事もあるけど
Иногда я запутываюсь.
自分というキャパシティを広げてこう
Мы собираемся расширить наши возможности.
一つ目標クリアしたら
Если ты очистишь одну цель.
次の景色へと
К следующей сцене.
進め 進んで
Двигайся, двигайся, двигайся.
頑張る自分にもっと会いたい
Я хочу увидеть больше себя.
くるりペンを回したなら
Если ты повернешь ручку.
やる気全開
Полный газ.
越えて 越えて
За гранью.
どこにも無駄なんてないらしい
Кажется, нет никакой траты.
失敗して 成長して
Я вырос неудачником.
調子に上手く乗れたり
Ты можешь продолжать.
譲れないプライドだってそりゃあるけど
Это непоколебимая гордость.
突破口はいつだって自分に在る
Прорыв всегда на мне.
そうなんだ!
Вот так!





Авторы: 太田雅友


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.