田蕊妮 - 熟悉 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 田蕊妮 - 熟悉




熟悉
Familiar
熟悉
Familiar
你走过的楼梯 你送我的毛衣
The staircase you walked by the sweater you gave me
都很安静地陪着我在这里想你
Are quietly here with me, making me miss you
我的寂寞因为你不药而愈
My loneliness gets cured by your absence
多么的不可思议
It's such an incredible thing
每当我靠近你 我就更爱自己
Every time I get closer to you I love myself more
是一种自然反应 让我相信爱情
It's a natural reaction making me believe in love
我柔软的心愿意臣服于你
My weak heart is willing to submit to you
我熟悉的旧感情
My familiar old feeling
无边无际 渗透到呼吸
Endless, seeping into my breath
就好像 光和影 占满空气
It's like light and shadow filling the air
古老坚定爱的存在
An ancient, firm existence of love
不需要证明 约定
No proof or promises needed
哪一天爱上你 我早已经忘记
I'd long forgotten the day I fell for you
时光会搜集回忆慢慢堆积凝聚
Time will collect memories and accumulate them slowly
世界再新鲜 唯有你最熟悉
No matter how fresh the world is you're the most familiar
我熟悉的旧感情
My familiar old feeling
无边无际 渗透到呼吸
Endless, seeping into my breath
就好像 光和影 占满空气
It's like light and shadow filling the air
古老坚定爱的存在
An ancient, firm existence of love
不需要证明 约定
No proof or promises needed
无边无际 渗透到呼吸
Endless, seeping into my breath
就好像 光和影 占满空气
It's like light and shadow filling the air
古老坚定爱的存在
An ancient, firm existence of love
不需要证明 约定
No proof or promises needed
哪一天爱上你 我早已经忘记
I'd long forgotten the day I fell for you
时光会搜集回忆慢慢堆积凝聚
Time will collect memories and accumulate them slowly
世界再新鲜 唯有你最熟悉
No matter how fresh the world is you're the most familiar
我熟悉的旧感情
My familiar old feeling





Авторы: 厲曼婷, 庾澄慶, 徐玫怡, 洪敬堯


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.