田蕊妮 - 緣來是註定 - перевод текста песни на немецкий

緣來是註定 - 田蕊妮перевод на немецкий




緣來是註定
Schicksalhafte Bestimmung
专辑: 好歌 Encore 101
Album: Gute Lieder Encore 101
发行时间: 01-07-2010
Veröffentlichungsdatum: 01.07.2010
望远方 芳草已冰
Ich blicke in die Ferne, das duftende Gras ist schon vereist
望远方 芳草已冰
Ich blicke in die Ferne, das duftende Gras ist schon vereist
冰封恩怨风霜飘满路径
Dankbarkeit und Groll sind eingefroren, Frost und Schnee bedecken den Weg
冰封恩怨风霜飘满路径
Dankbarkeit und Groll sind eingefroren, Frost und Schnee bedecken den Weg
路冷清 也许听命
Der Weg ist kalt und einsam, vielleicht ist es Schicksal
路冷清 也许听命
Der Weg ist kalt und einsam, vielleicht ist es Schicksal
孤单一个天空只有晚星
Einsam, am Himmel sind nur die Abendsterne
孤单一个天空只有晚星
Einsam, am Himmel sind nur die Abendsterne
缘来是注定
Trauer, die schicksalhafte Begegnung ist vorbestimmt
缘来是注定
Trauer, die schicksalhafte Begegnung ist vorbestimmt
悔当初用情
Wehklagen, ich bereue meine damaligen Gefühle für dich
悔当初用情
Wehklagen, ich bereue meine damaligen Gefühle für dich
为何往日得意忘形
Warum war ich damals so überheblich und vergass mich selbst?
为何往日得意忘形
Warum war ich damals so überheblich und vergass mich selbst?
结局实难说清
Das Ende ist wirklich schwer zu sagen
结局实难说清
Das Ende ist wirklich schwer zu sagen





Авторы: Yang Shao Hong, Zhang Zhao Hong, 張兆鴻, 楊紹鴻


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.