Текст и перевод песни 田震 - 太阳花
月圆的夜晚是否特别孤单
啊
Особенно
одиноко
в
ночь
полнолуния?
孤单的夜晚是否特别想念
啊
Вы
скучаете
по
одинокой
ночи?
想念的恋情是否特别遥远
啊
Неужели
любовь,
по
которой
ты
скучаешь,
так
далеко?
遥远的人你可曾抬头望天
Далекие
люди,
Вы
когда-нибудь
смотрели
на
небо?
怕黑的女人家里灯火依然
啊
Женщина,
которая
боится
темноты,
а
свет
все
еще
горит
в
ее
доме.
怕黑的时候总想见你一面
啊
Я
всегда
хочу
видеть
тебя,
когда
боюсь
темноты.
哪怕是说的已经与爱无关
啊
Даже
если
это
не
имеет
ничего
общего
с
любовью.
她的心也会感到一点温暖
Ее
сердце
немного
согреется.
过去的信可以不看
Ты
не
можешь
читать
прошлые
письма.
可以将它撕成两半
Вы
можете
разорвать
его
пополам.
直当旧情一刀两断
Пока
не
кончится
старая
любовь.
不管经过许多年
Не
важно
сколько
лет,
说过的话可以不算
То,
что
я
сказал,
не
считается.
爱过的人可以再换
Кто-то,
кого
вы
любили,
может
изменить
это.
只当旧情一刀两断
Только
когда
кончится
старая
любовь.
错了、做了、啊
Неправильно,
сделано,
Ах
说过的话可以不算
То,
что
я
сказал,
не
считается.
爱过的人可以再换
Кто-то,
кого
вы
любили,
может
изменить
это.
只当从今没有了缘
Только
если
отныне
нет
края
怕黑的女人家里灯火依然
啊
Женщина,
которая
боится
темноты,
а
свет
все
еще
горит
в
ее
доме.
怕黑的时候总想见你一面
啊
Я
всегда
хочу
видеть
тебя,
когда
боюсь
темноты.
哪怕是说的已经与爱无关
Даже
если
это
не
имеет
ничего
общего
с
любовью.
她的心也会感到一点温暖
Ее
сердце
немного
согреется.
做了、错了
啊
Я
сделал
это,
я
сделал
это
неправильно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.