Текст и перевод песни 田震 - 祭忆
我喝不醉
不代表心不碎
I'm
not
drunk,
but
my
heart
is
broken
你不明白我为何总是醉
You
don't
understand
why
I'm
always
drunk
我的梦我的梦虽还没破碎
My
dreams,
my
dreams
are
not
yet
broken
可是到今天已所谓
But
today
they
are
nothing
我喝不醉
是因为我怕醉
I'm
not
drunk
because
I'm
afraid
to
get
drunk
醉后的感觉只剩下心碎
All
I
feel
when
I'm
drunk
is
a
broken
heart
好是我这些年心里的累
All
these
years,
my
heart
has
been
tired
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
在花开的时候
When
the
flowers
bloom
在花开的季节
In
the
season
of
flowers
我失去了
失去了一切
I
lost
everything,
I
lost
everything
我的誓言
我的回忆
My
vows,
my
memories
你的诺言
你的无情
Your
promises,
your
heartlessness
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
我喝不醉不代表心不碎
I'm
not
drunk,
but
my
heart
is
broken
醉后的感觉只剩下心碎
All
I
feel
when
I'm
drunk
is
a
broken
heart
那是我这些年心里的累
All
these
years,
my
heart
has
been
tired
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
在花开的时候
When
the
flowers
bloom
在花开的季节
In
the
season
of
flowers
我失去了
失去了一切
I
lost
everything,
I
lost
everything
我的誓言
我的回忆
My
vows,
my
memories
你的诺言
你的无情
Your
promises,
your
heartlessness
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
在花开的时候
When
the
flowers
bloom
在花开的季节
In
the
season
of
flowers
我失去了
失去了一切
I
lost
everything,
I
lost
everything
我的誓言
我的回忆
My
vows,
my
memories
你的诺言
你的无情
Your
promises,
your
heartlessness
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
就这样
就这样
无所谓
So
be
it,
so
be
it,
no
matter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.