Текст и перевод песни 田震 - 谁为我停留

谁为我停留

我不回首
让风吹个够
多冷 也独走
身后 是那爱与仇
朋友 早已远走
我缺少开心开心的时候
我只有 不停地走
我始终在你在你的背后
把温柔藏在胸口
我不开口
我的梦在前头
多久 我也独走
今后 不管爱与仇
让我冷冷地走
我缺少开心开心的时候
我只有 不停地走
我始终在你在你的背后
把温柔藏在胸口
我不知道 谁为我停留
有谁在前面等候
在那儿为我忧愁
爱情的酒和着泪流
是否有你的问候
我不在乎
我不开口
我的梦在前头
多久 我也独走
今后 不管爱与仇
让我冷冷地走

Qui s'arrête pour moi

Je ne me retourne pas
Laisse le vent souffler à sa guise
Si froid soit-il, je continuerai seule
Derrière moi, l'amour et la haine
Les amis sont déjà partis
Je manque de moments de joie
Je n'ai que marcher sans cesse
Je suis toujours derrière toi
Cachant la tendresse dans mon cœur
Je ne parle pas
Mon rêve est devant moi
Combien de temps je marcherai seule ?
A l'avenir, peu importe l'amour ou la haine
Laisse-moi marcher dans le froid
Je manque de moments de joie
Je n'ai que marcher sans cesse
Je suis toujours derrière toi
Cachant la tendresse dans mon cœur
Je ne sais pas qui s'arrête pour moi
Y a-t-il quelqu'un qui m'attend devant ?
Qui s'inquiète pour moi là-bas ?
Le vin d'amour mêlé de larmes
Est-ce que tu me parles ?
Je m'en fiche
Je ne parle pas
Mon rêve est devant moi
Combien de temps je marcherai seule ?
A l'avenir, peu importe l'amour ou la haine
Laisse-moi marcher dans le froid