I Dodn't Think I'm In Love With You - 田馥甄 перевод на русский

I Dodn't Think I'm In Love With You

你的呼吸 还有你的声音
你的呼吸 穿过身体
我来不及反应
你的声音 躲在耳里 让我生病
谢谢 你给的让我沉迷
让我丢掉了姓名
在好奇的时候 拉不住眼睛
我想我不会爱你 这样下去
渺小的自尊都快要抛弃
我想我不会爱你 只是也许
你的叹息 散落一地
让我歇斯底里
靠得太近 一不小心 弄伤自己
谢谢 你给的让我沉迷
让我困住了自己
在迷路的时候 舍不得离去
我想我不会爱你 这样下去
渺小的自尊都快要抛弃
我想我不会恨你 伤的痕迹
住在我心底 变成了秘密
我想我不会爱你 害怕失去
所以逞强的 远远看着你
我想我不会恨你 只是也许
我想我不会爱你 这样下去
渺小的自尊都快要抛弃
我想我不会恨你 伤的痕迹
住在我心底变成了秘密
我想我不会爱你 害怕失去
所以逞强的 远远看着你
我想我不会恨你 只是也许

Я не думаю, что влюблена в тебя

Твое дыхание, и еще твой голос,
Твое дыхание проходит сквозь тело.
Я не успеваю реагировать.
Твой голос прячется в ушах, заставляя меня болеть.
Спасибо за то, что ты даешь мне, позволяя увлекаться,
Позволяя мне потерять свое имя.
В моменты любопытства я не могу отвести глаз.
Я думаю, я не полюблю тебя, если так пойдет дальше.
Моя ничтожная гордость вот-вот будет потеряна.
Я думаю, я не полюблю тебя, но, возможно...
Твои вздохи разбросаны повсюду,
Заставляя меня впадать в истерику.
Подойдя слишком близко, я нечаянно раню себя.
Спасибо за то, что ты даешь мне, позволяя увлекаться,
Заставляя меня чувствовать себя в ловушке.
Когда я теряюсь, я не хочу уходить.
Я думаю, я не полюблю тебя, если так пойдет дальше.
Моя ничтожная гордость вот-вот будет потеряна.
Я думаю, я не возненавижу тебя. Следы ран,
Живущие в моем сердце, становятся секретом.
Я думаю, я не полюблю тебя, боясь потерять,
Поэтому, храбрясь, я смотрю на тебя издалека.
Я думаю, я не возненавижу тебя, но, возможно...
Я думаю, я не полюблю тебя, если так пойдет дальше.
Моя ничтожная гордость вот-вот будет потеряна.
Я думаю, я не возненавижу тебя. Следы ран,
Живущие в моем сердце, становятся секретом.
Я думаю, я не полюблю тебя, боясь потерять,
Поэтому, храбрясь, я смотрю на тебя издалека.
Я думаю, я не возненавижу тебя, но, возможно...