Текст и перевод песни 田馥甄 - To Hebe

To Hebe

青春期有完結篇 北極熊有沒有未來
地球若要毀滅 請帶走我的優越感
悲傷都是極短篇 回收了眼淚才明白
總會有一首歌 唱清楚你的方向感
生命為你提的字
譜成搖滾樂的詩
我們應該更堅強的存在
我們應該阻止世界變壞
不只是科學 不只是偶像崇拜
愛 真相是愛
冰河期有完結篇 寒武紀從王菲聽來
地球要是可以 請帶走我的安全感
狂歡都是極短篇 回收了酒瓶才明白
總會有一首歌 唱清楚你的方向感
生命為你提的字
譜成搖滾樂的詩
我們應該更堅強的存在
我們應該阻止世界變壞
不只是科學 不只是偶像崇拜
愛 真相是愛
我們應該更堅強的存在
我們應該阻止世界變壞
不只是哲學 不只是自己無害
愛 真相是愛
我告訴我自己
我告訴我自己
我告訴我自己
愛 要謙卑
To Hebe

À Hebe

L'adolescence a une fin, un avenir pour les ours polaires ?
Si la Terre doit être détruite, veuillez emporter mon sentiment de supériorité.
La tristesse est toujours très courte, une fois les larmes essuyées, on comprend.
Il y aura toujours une chanson, pour éclairer un chemin.
Les mots que la vie écrit pour toi
Forment un poème rock
Nous devrions exister plus fort
Nous devrions empêcher le monde de sombrer
C'est plus que de la science, plus que du culte d'idoles
Amour, la vérité est l'amour
L'ère glaciaire a une fin, j'ai appris le Cambrien grâce à Wang Fei.
Si la Terre le pouvait, veuillez emporter mon sentiment de sécurité.
Les fêtes sont toujours très courtes, une fois les bouteilles vidées, on comprend.
Il y aura toujours une chanson, pour éclairer un chemin.
Les mots que la vie écrit pour toi
Forment un poème rock
Nous devrions exister plus fort
Nous devrions empêcher le monde de sombrer
C'est plus que de la science, plus que du culte d'idoles
Amour, la vérité est l'amour
Nous devrions exister plus fort
Nous devrions empêcher le monde de sombrer
C'est plus que de la philosophie, plus que l'absence de danger pour soi.
Amour, la vérité est l'amour
Je me le dis à moi-même,
Je me le dis à moi-même,
Je me le dis à moi-même,
L'amour doit être humble
À Hebe