Текст и перевод песни 田馥甄 - dance dance dance live

dance dance dance live

没等到 我幸运颜色行李箱
找错了 名字有点像的旅馆
怎么我 还可以笑得出来
明明就 天气预报说别带伞
点错了 据说最招牌的午餐
下一站 还有什么 来挑战我乐观
一路 转多几个弯 才够我好好展览
让我最骄傲的乐观
一路 不断地孤单 才能不停地期盼
下个路口可有谁会
被讨厌或喜欢
冷空气 就快把心情热起来
小失败 才可以笑笑站起来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 世界就精彩
迷路在 这莫名其妙的现在
不放弃 就可以走出个未来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 每一天都精彩
没找到 我慕名已久的沙滩
抄错了 美术馆隐蔽的门牌
怎么我 还觉得 有点好玩
没唱对 那街头艺人的和弦
写错了 寄给某某的明信片
这一站 已经足够 来丰富我笑谈
一路 转多几个弯 才够我好好展览
让我最骄傲的乐观
一路 不断地孤单 才能不停地期盼
下个路口可有谁会
被讨厌或喜欢
冷空气 就快把心情热起来
小失败 才可以笑笑站起来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 世界就精彩
迷路在 这莫名其妙的现在
不放弃 就可以走出个未来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 每一天都精彩
要保护这精彩
要保护这可爱
愉快不是意外
冷空气 就快把心情热起来
小失败 才可以笑笑站起来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 世界就精彩
迷路在 这莫名其妙的现在
不放弃 就可以走出个未来
别停下来 让热情澎湃
把心打开 每一天都精彩
要保护这精彩
要保护这可爱
愉快不是意外

dance dance dance live

Je n’ai pas trouvé ma valise de couleur chanceuse
Je me suis trompée d’hôtel, il ressemblait un peu à celui que je cherchais
Comment puis-je encore sourire ?
La météo disait qu’il ne fallait pas prendre de parapluie
J’ai mal choisi le déjeuner, on dit que c’est le meilleur
Qu’est-ce qui m’attend à la prochaine étape, pour tester mon optimisme ?
Il faut tourner plusieurs fois avant de pouvoir bien exposer
Mon optimisme, ma plus grande fierté
Je suis constamment seule, mais je peux toujours espérer
Y aura-t-il quelqu’un au prochain carrefour ?
Qui me détestera ou m’aimera
L’air froid va bientôt réchauffer mon cœur
Les petits échecs me permettent de me relever en souriant
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, le monde est magnifique
Je me suis perdue dans ce présent absurde
Si je ne renonce pas, je pourrai trouver un avenir
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, chaque jour est magnifique
Je n’ai pas trouvé la plage dont on m’a parlé
Je me suis trompée de plaque pour le musée secret
Comment puis-je encore trouver ça amusant ?
Je n’ai pas chanté les bons accords du musicien de rue
J’ai écrit la mauvaise adresse sur la carte postale
Cette étape suffit déjà à enrichir mes conversations
Il faut tourner plusieurs fois avant de pouvoir bien exposer
Mon optimisme, ma plus grande fierté
Je suis constamment seule, mais je peux toujours espérer
Y aura-t-il quelqu’un au prochain carrefour ?
Qui me détestera ou m’aimera
L’air froid va bientôt réchauffer mon cœur
Les petits échecs me permettent de me relever en souriant
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, le monde est magnifique
Je me suis perdue dans ce présent absurde
Si je ne renonce pas, je pourrai trouver un avenir
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, chaque jour est magnifique
Il faut protéger ce qui est magnifique
Il faut protéger ce qui est adorable
Le bonheur n’est pas un hasard
L’air froid va bientôt réchauffer mon cœur
Les petits échecs me permettent de me relever en souriant
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, le monde est magnifique
Je me suis perdue dans ce présent absurde
Si je ne renonce pas, je pourrai trouver un avenir
Ne t’arrête pas, laisse la passion déborder
Ouvre ton cœur, chaque jour est magnifique
Il faut protéger ce qui est magnifique
Il faut protéger ce qui est adorable
Le bonheur n’est pas un hasard