Текст и перевод песни 田馥甄 - 念念有詞 - Live

念念有詞 - Live

金星 火焰
同溫層 淩空的閃電
請召喚美麗的預言 (請召喚美麗的預言)
神諭 直覺
他嘴角 神秘的弧線
快降臨 幸福的寓言 (降臨幸福的寓言)
念念有詞的愛 求他明白
(我說 dalele dalele)
請召喚美麗的預言
(我說 dalele dalele)
喔 念念不忘的愛
預知未來 有沒有未來
(我說 dalele dalele)
快降臨幸福的寓言
(我說 dalele dalele)
(我說 dalele)
流年 告解
我愛你 奧妙的音節
是召喚永恆的魔戒
(是召喚永恆的魔戒) (召喚永恆的魔戒)
喉結 蝴蝶
不吹灰 震動全世界
快降臨 甜蜜的箴言 (降臨甜蜜的箴言)
念念有詞的愛
期待 迷津能解開
(我說 dalele dalele)
是召喚永恆的魔戒
(我說 dalele dalele)
喔 念念不忘的愛
預知未來 有沒有未來
(我說 dalele dalele)
快降臨甜蜜的箴言
(我說 dalele dalele)
(我說 dalele)
賜予你動心的秘方 賜你盡情地癡狂
當眼神交互作用 來一場電光石火
咒語 謊言 端看它成立的意念
我愛你 請你跟著念

Chuchoter sans cesse - Live

Vénus, flammes
Même température, éclair qui fend le ciel
Invoque la belle prophétie (Invoque la belle prophétie)
Oracle, intuition
Le mystérieux sourire sur ses lèvres
Que la fable du bonheur descende (La fable du bonheur descende)
Je murmure cet amour sans cesse, fais qu'il le comprenne
(Je dis dalele dalele)
Invoque la belle prophétie
(Je dis dalele dalele)
Oh, l'amour que je ne peux oublier
Prédire le futur, y a-t-il un futur
(Je dis dalele dalele)
Que la fable du bonheur descende
(Je dis dalele dalele)
(Je dis dalele)
Les années qui passent, confession
Je t'aime, syllabes mystiques
C'est l'invocation de l'Anneau unique éternel
(C'est l'invocation de l'Anneau unique éternel) (Invocation de l'Anneau unique éternel)
Pomme d'Adam, papillon
Sans effort, cela fait trembler le monde entier
Que la douce parole descende (Descende la douce parole)
Je murmure cet amour sans cesse
J'espère, le labyrinthe pourra se dénouer
(Je dis dalele dalele)
C'est l'invocation de l'Anneau unique éternel
(Je dis dalele dalele)
Oh, l'amour que je ne peux oublier
Prédire le futur, y a-t-il un futur
(Je dis dalele dalele)
Que la douce parole descende
(Je dis dalele dalele)
(Je dis dalele)
Te donner la formule qui te fera vibrer, te donner la folie à vivre
Lorsque nos regards se croisent, un éclair fulgurant
Sorts, mensonges, tout dépend de l'intention qui les façonne
Je t'aime, répète après moi