Текст и перевод песни 白光 - 今夕何夕

今夕何夕

Tonight Is What Night

啊今夕何夕

Oh tonight is what night

雲淡星稀夜色真美麗

The clouds are few and the stars are bright

只有我和你我和你

Only you and I, you and I

才逃出了黑暗

We just escaped the darkness

黑暗又緊緊的跟著你

But the darkness follows you tightly

啊今夕何夕

Oh tonight is what night

溪水流夜風急

The brook flows and the night wind blows fast

衹有我和你我和你

Only you and I, you and I

患難相依

We depend on each other in adversity

啊今夕何夕

Oh tonight is what night

雲淡星稀夜色真美麗

The clouds are few and the stars are bright

只有我和你我和你

Only you and I, you and I

才逃出了黑暗

We just escaped the darkness

黑暗又緊緊的跟著你

But the darkness follows you tightly

啊今夕何夕

Oh tonight is what night

溪水流夜風急

The brook flows and the night wind blows fast

衹有我和你我和你

Only you and I, you and I

患難相依

We depend on each other in adversity

Оцените перевод

Авторы: Chen Rui Zhen

Альбом

白光紀念專集 - 懷念

дата релиза

01-01-1999

1 懷念
2 何處是兒家
3 少年嶺
4 相見不恨晚 (電影"長恨歌"配樂)
5 等待著
6 我是浮萍一片
7 葡萄美酒
8 牆
9 等我心上人
10 莫負今宵
11 我是女菩薩
12 如果沒有你
13 小花
14 四季想郎
15 桃李爭春
16 假正經
17 秋夜
18 狂戀
19 等著你回來 (電影"等著你回來"配樂)
20 寒夜的街燈
21 春
22 期待
23 魂縈舊夢 (電影"孤戀花"配樂)
24 今夕何夕

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.