Текст и перевод песни 白光 - 秋夜
我愛夜
我愛月
I
love
the
night,
I
love
the
moon
更愛皓月高挂的秋夜
But
I
love
most
the
autumn
night
with
its
high-hanging
moon
幾株不知名的樹
Some
trees
of
an
unknown
name
已落下了黃葉
Have
already
dropped
their
yellow
leaves
只有那兩三片
Only
those
two
or
three
那麽可憐在枝上抖怯
So
pitifully
quiver
on
the
branches
它們等著秋來到
They
are
waiting
for
autumn
to
come
要與世間離別
To
bid
farewell
to
the
world
一片片緊抱枯枝
Clinging
tightly
to
the
bare
branches
孤零零向月哀悼
They
mourn
alone
towards
the
moon
一陣陣無情西風
Gusts
of
ruthless
west
wind
有幾片掉落地上
And
some
have
fallen
to
the
ground
我愛夜
我愛月
I
love
the
night,
I
love
the
moon
更愛皓月高挂的秋夜
But
I
love
most
the
autumn
night
with
its
high-hanging
moon
幾株不知名的樹
Some
trees
of
an
unknown
name
已落盡了黃葉
Have
shed
all
their
yellow
leaves
我愛夜
我愛夜
I
love
the
night,
I
love
the
night
更愛皓月高挂的秋夜
But
I
love
most
the
autumn
night
with
its
high-hanging
moon
幾株不知名的樹
Some
trees
of
an
unknown
name
已落盡了黃葉
Have
shed
all
their
yellow
leaves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.