Текст и перевод песни 白光 - 狂戀
愛人
你可曾聽見我的呼喚
Любимый,
слышишь
ли
ты
мой
зов?
愛人
我為什不見你蹤影
Любимый,
почему
я
не
вижу
тебя?
愛人
你可知我正在熱戀你
Любимый,
знаешь
ли
ты,
как
горячо
я
тебя
люблю?
愛人
我要你給我個回音
Любимый,
ответь
мне!
我種下相思恨
何日能了情
Я
посеяла
семя
тоски,
когда
же
расцветёт
наша
любовь?
你如能給我溫情
到死也甘心
Если
ты
подаришь
мне
свою
нежность,
я
буду
счастлива
до
конца
своих
дней.
愛人
你可曾聽見我的呼喚
Любимый,
слышишь
ли
ты
мой
зов?
愛人
我為什不見你蹤影
Любимый,
почему
я
не
вижу
тебя?
愛人
你可知我正在熱戀你
Любимый,
знаешь
ли
ты,
как
горячо
я
тебя
люблю?
愛人
我要你給我個回音
Любимый,
ответь
мне!
我種下相思恨
何日能了情
Я
посеяла
семя
тоски,
когда
же
расцветёт
наша
любовь?
你如能給我溫情
到死也甘心
Если
ты
подаришь
мне
свою
нежность,
я
буду
счастлива
до
конца
своих
дней.
愛人
你可曾聽見我的呼喚
Любимый,
слышишь
ли
ты
мой
зов?
愛人
我為什不見你蹤影
Любимый,
почему
я
не
вижу
тебя?
愛人
你可知我正在熱戀你
Любимый,
знаешь
ли
ты,
как
горячо
я
тебя
люблю?
愛人
我要你給我個回音
Любимый,
ответь
мне!
Оцените перевод
1
狂戀
2 桃李爭春 (電影“桃李爭春”主題曲)
3 心病 (電影“毀滅”插曲)
4 等待著
5 我是女菩薩
6 莫負今宵 (電影 “珠光寶氣” 插曲)
7 魂縈舊夢
8 今夕何夕 (電影 “人盡可夫”插曲)
9 何處是兒家 (電影 “人盡可夫”插曲)
10 湖上吟 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
11 新婚之夜 (電影“結婚廿四小時”插曲)
12 湖畔四拍 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
13 秋夜
14 懷念 (電影 “六二六間諜網” 插曲)
15 等著你回來 (電影"等著你回來"配樂)
16 牆 (電影“十三號凶宅”插曲)
17 四季想郎
18 葡萄美酒
19 讓我走
20 戀之火 (電影“戀之火”主題曲)
21 你不要走 (電影“賢父孝子”插曲)
22 柳浪聞鶯 (電影“柳浪聞鶯”主題曲)
2 桃李爭春 (電影“桃李爭春”主題曲)
3 心病 (電影“毀滅”插曲)
4 等待著
5 我是女菩薩
6 莫負今宵 (電影 “珠光寶氣” 插曲)
7 魂縈舊夢
8 今夕何夕 (電影 “人盡可夫”插曲)
9 何處是兒家 (電影 “人盡可夫”插曲)
10 湖上吟 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
11 新婚之夜 (電影“結婚廿四小時”插曲)
12 湖畔四拍 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
13 秋夜
14 懷念 (電影 “六二六間諜網” 插曲)
15 等著你回來 (電影"等著你回來"配樂)
16 牆 (電影“十三號凶宅”插曲)
17 四季想郎
18 葡萄美酒
19 讓我走
20 戀之火 (電影“戀之火”主題曲)
21 你不要走 (電影“賢父孝子”插曲)
22 柳浪聞鶯 (電影“柳浪聞鶯”主題曲)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.