Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
白光
秋夜
Перевод на французский
白光
-
秋夜
Текст и перевод песни 白光 - 秋夜
Скопировать текст
Скопировать перевод
秋夜
Nuit d'automne
我愛夜
我愛月
J'aime
la
nuit,
j'aime
la
lune,
更愛皓月高挂的秋夜
Et
encore
plus,
la
nuit
d'automne
avec
sa
pleine
lune.
幾株不知名的樹
Quelques
arbres
inconnus
已脫下了黃葉
Ont
déjà
perdu
leurs
feuilles
jaunes.
只有那兩三片
Seules
deux
ou
trois,
那麽可憐在枝上抖怯
Si
misérables,
tremblent
sur
les
branches.
它們等著秋來到
Elles
attendent
l'automne,
要與世間離別
Pour
se
séparer
du
monde.
一片片緊抱枯枝
Chaque
feuille
s'accroche
aux
branches
sèches,
孤零零向月哀悼
Seule
et
désolée,
elle
pleure
la
lune.
一陣陣無情西風
Un
vent
d'ouest
impitoyable
有幾片掉落地上
Fait
tomber
quelques
feuilles
sur
le
sol.
我愛夜
我愛月
J'aime
la
nuit,
j'aime
la
lune,
更愛皓月高挂的秋夜
Et
encore
plus,
la
nuit
d'automne
avec
sa
pleine
lune.
幾株不知名的樹
Quelques
arbres
inconnus
已脫盡了黃葉
Ont
perdu
toutes
leurs
feuilles
jaunes.
我愛夜
我愛夜
J'aime
la
nuit,
j'aime
la
nuit,
更愛皓月高挂的秋夜
Et
encore
plus,
la
nuit
d'automne
avec
sa
pleine
lune.
幾株不知名的樹
Quelques
arbres
inconnus
已脫盡了黃葉
Ont
perdu
toutes
leurs
feuilles
jaunes.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Xiang Hou
Альбом
百代百年系列Vol.12 - 戀之火
дата релиза
25-11-2005
1
狂戀
2
桃李爭春 (電影“桃李爭春”主題曲)
3
心病 (電影“毀滅”插曲)
4
等待著
5
我是女菩薩
6
莫負今宵 (電影 “珠光寶氣” 插曲)
7
魂縈舊夢
8
今夕何夕 (電影 “人盡可夫”插曲)
9
何處是兒家 (電影 “人盡可夫”插曲)
10
湖上吟 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
11
新婚之夜 (電影“結婚廿四小時”插曲)
12
湖畔四拍 (電影“柳浪聞鶯”插曲)
13
秋夜
14
懷念 (電影 “六二六間諜網” 插曲)
15
等著你回來 (電影"等著你回來"配樂)
16
牆 (電影“十三號凶宅”插曲)
17
四季想郎
18
葡萄美酒
19
讓我走
20
戀之火 (電影“戀之火”主題曲)
21
你不要走 (電影“賢父孝子”插曲)
22
柳浪聞鶯 (電影“柳浪聞鶯”主題曲)
Еще альбомы
秋夜
2015
白光紀念專輯-懷念
1999
白光紀念專集 - 懷念
1999
Denon Mastersonic - 白光
1998
白光-如果沒有你 .百代中國時代曲名典(十六)
1992
群星會22-白光
1971
群星會22-白光
1971
群星會 22 白光 (珍藏系列)
1942
秋夜
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.