白安 - 安慰 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 白安 - 安慰




安慰
Confort
是谁天真以为 表白是多余 诺言是累赘
Qui est-ce qui pensait naïvement que la déclaration d'amour était superflue et que les promesses étaient un fardeau
爱一个人不用学就会
Aimer quelqu'un sans avoir besoin d'apprendre
我想一切先沉淀 离开快失控的边缘
Je veux que tout se calme d'abord, je veux m'éloigner du bord du contrôle
拒绝独自面对 难以为继的悬念
Je refuse de faire face seule au suspense qui se poursuit
谁把爱用来安慰 日积月累 让一切不对
Qui utilise l'amour pour se réconforter, accumulant jour après jour, rendant tout faux
谁把爱用来安慰 令人气馁 让一切浪费
Qui utilise l'amour pour se réconforter, rendant décourageant, rendant tout gaspillé
一直这样我很累 却没有准备 看见爱摔碎
Je suis tellement fatiguée de toujours être comme ça, mais je ne suis pas prête à voir l'amour se briser
让爱你 已成为我其实伪善的慈悲
Aimer toi est devenu ma fausse compassion
谁把爱用来安慰 那么虚伪 不值得流泪
Qui utilise l'amour pour se réconforter, tellement hypocrite, ça ne vaut pas les larmes
谁把爱用来安慰 那么迂回 我只想后退
Qui utilise l'amour pour se réconforter, tellement détourné, je veux juste reculer
从热烈到黯淡枯萎
De la ferveur à la flétrissure
从急切终于疲惫
De l'impatience à l'épuisement
让我用音乐解围 存心吊诡 直到你后悔
Laisse-moi utiliser la musique pour m'en sortir, intentionnellement contradictoire jusqu'à ce que tu le regrettes
看我用音乐解围 明亮干脆 决绝却唯美
Regarde-moi utiliser la musique pour m'en sortir, brillant et tranchant, résolu mais magnifique






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.