白安 - Don't Go ( 若你真的有想過 Acoustic版) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 白安 - Don't Go ( 若你真的有想過 Acoustic版)




Don't Go ( 若你真的有想過 Acoustic版)
Don't Go ( If you really thought about it Acoustic version )
你用你独特的幽默
You use your unique humor
让我懂了才去感受
Make me understand before I feel
错把痛当爱来享受
Mistaking pain for love to enjoy
没以为不同
Never thought it was different
你用你滚烫的承诺
You use your fervent promises
让我懂了才去难过
Make me understand before I get upset
错把梦当爱来守候
Mistaking dreams for love to guard
没以为这是必要的经过
Never thought it was a necessary process
若你真的有想过
If you really thought about it
你就不会这样的离开我
You wouldn't leave me like this
让一切坠落
Let everything fall
还说我应该要为此感动
And say I should be touched by it
若你真的有想过
If you really thought about it
你就不会这样的伤害我
You wouldn't hurt me like this
让一切归咎
Let everything be blamed
还是因为你太爱我
Or is it because you love me too much
你用你独特的幽默
You use your unique humor
让我懂了才去感受
Make me understand before I feel
(Wooh-Yeah)
(Wooh-Yeah)
错把痛当爱来赠送
Mistaking pain for love to give
没以为不同
Never thought it was different
(因为我不懂)
(Because I don't understand)
你用你滚烫的承诺
You use your fervent promises
让我懂了才去难过
Make me understand before I get upset
(Wooh-No)
(Wooh-No)
错把梦当爱来歌颂
Mistaking dreams for love to sing
没以为这是必要的寄托
Never thought it was a necessary entrustment
(还以为这是你要的寄托)
(Still thinking it's the entrustment you want)
若你真的有想过
If you really thought about it
(我知道做的不对)
(I know what I did was wrong)
你就不会这样的离开我
You wouldn't leave me like this
让一切坠落
Let everything fall
(没有忘记所有过去)
(Never forget all the past)
还说我应该要为此感动
And say I should be touched by it
(的痕迹爱意回忆)
(Traces of love and memories)
若你真的有想过
If you really thought about it
(Oh-No Don't go)
(Oh-No Don't go)
你就不会这样的伤害我
You wouldn't hurt me like this
让一切归咎
Let everything be blamed
(我在坠落失去自我)
(I'm falling and losing myself)
还是因为你太爱我
Or is it because you love me too much
(So please我不要这个结果)
(So please I don't want this result)
And it breaks you,
And it breaks you,
What you put through,
What you put through,
And you're still alone
And you're still alone
Inside this little game, yeah.
Inside this little game, yeah.
And it takes two, to become true.
And it takes two, to become true.
And I'm falling inside
And I'm falling inside
若你真的有想过
If you really thought about it
(相信我再也不会)
(Believe me, I'll never do it again)
你就不会这样的离开我
You wouldn't leave me like this
让一切坠落
Let everything fall
还说我应该要为此感动
And say I should be touched by it
(Wooh再让你流泪流泪流泪)
(Wooh make you cry, cry, cry again)
若你真的有想过
If you really thought about it
(我知道做的不对)
(I know what I did was wrong)
你就不会这样的伤害我
You wouldn't hurt me like this
就当作(是我太糊涂)
Just pretend (it's my fault)
一切都(我把你辜负)
Everything (I let you down)
是因为你太爱我
Is because you love me too much
(辜负你太爱我)
(Let you down because you love me too much)





Авторы: Mira Ann Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.