Текст и перевод песни 白安 - 兜風
在你的眼中
你會如何形容海的遼闊
Dans
tes
yeux,
comment
décrirais-tu
l'immensité
de
la
mer
?
在你的眼中
你會如何形容天的寬闊
Dans
tes
yeux,
comment
décrirais-tu
la
grandeur
du
ciel
?
曾有的執著
不執著
像煙火
讓人迷惑
Les
anciennes
convictions,
qui
ne
sont
plus,
sont
comme
des
feux
d'artifice,
déroutants.
也許還能有些時候
會想和你走過
Peut-être
que
parfois,
j'aimerais
encore
te
retrouver
sur
la
route.
如果我說
我不要你只是我的路過
Si
je
te
dis
que
je
ne
veux
pas
que
tu
sois
juste
un
passant
dans
ma
vie,
你陪不陪我去
兜兜風
看下個日落
Me
suivrais-tu
pour
faire
un
tour
en
voiture,
regarder
le
prochain
coucher
de
soleil
?
如果我說
我不要你只是我的經過
Si
je
te
dis
que
je
ne
veux
pas
que
tu
sois
juste
une
personne
que
j'ai
croisée,
你陪不陪我去
兜兜風
看更多瞬間的感動
Me
suivrais-tu
pour
faire
un
tour
en
voiture,
découvrir
encore
plus
d'émotions
du
moment
présent
?
我不需要什麼承諾
Je
n'ai
besoin
d'aucune
promesse.
在你的眼中
你會如何記得我的輪廓
Dans
tes
yeux,
comment
te
souviendrais-tu
de
mon
visage
?
在你的眼中
你會如何記得這段經過
Dans
tes
yeux,
comment
te
souviendrais-tu
de
ce
qui
s'est
passé
?
曾有的執著
不執著
像煙火
讓人迷惑
Les
anciennes
convictions,
qui
ne
sont
plus,
sont
comme
des
feux
d'artifice,
déroutants.
也許還能有些時候
會想和你走過
Peut-être
que
parfois,
j'aimerais
encore
te
retrouver
sur
la
route.
如果我說
我不要你只是我的路過
Si
je
te
dis
que
je
ne
veux
pas
que
tu
sois
juste
un
passant
dans
ma
vie,
你陪不陪我去
兜兜風
看下個日落
Me
suivrais-tu
pour
faire
un
tour
en
voiture,
regarder
le
prochain
coucher
de
soleil
?
如果我說
我不要你只是我的經過
Si
je
te
dis
que
je
ne
veux
pas
que
tu
sois
juste
une
personne
que
j'ai
croisée,
你陪不陪我去
兜兜風
看更多瞬間的感動
Me
suivrais-tu
pour
faire
un
tour
en
voiture,
découvrir
encore
plus
d'émotions
du
moment
présent
?
我不需要什麼承諾
Je
n'ai
besoin
d'aucune
promesse.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.