Текст и перевод песни 白舉綱 - Mr. White & Mr. Black
Mr. White & Mr. Black
Мистер Белый и Мистер Черный
What
to
do
what
to
do
what
to
do
Что
делать,
что
делать,
что
делать?
衣服沾滿油污日子糊糊塗塗
Одежда
в
пятнах,
дни
в
суматохе.
What
u
do
what
u
do
what
u
do
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
歴經風風雨雨卻是沉沉浮浮
Проходишь
сквозь
бури,
но
все
еще
на
плаву.
不爽就來杯飲料說話別那麼嚴肅
Если
бесит
– выпей
чего-нибудь,
не
будь
такой
серьезной.
雙面人太懮郁太孤獨
Двуличие
слишком
удручает,
слишком
одиноко.
別人寫的書不是自己走的路
Чужая
книга
– не
твой
путь.
打了哈欠伸了懶腰卻不想睡覺
Зеваю,
потягиваюсь,
но
спать
не
хочется.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
呆頭呆腦自己尋找不痛快
Сам
себе
ищешь
неприятности,
глупыш.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
一個要未來一個要現在
Один
хочет
будущего,
другой
– настоящего.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
理解昰彼此最大的障礙
Понимание
– наша
главная
преграда.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
互相的心思都不要猜
Давай
не
будем
гадать,
что
у
друг
друга
на
уме.
What
to
do
what
to
do
what
to
do
Что
делать,
что
делать,
что
делать?
整天奔波忙碌從不停下腳步
Весь
день
в
бегах,
не
останавливаясь
ни
на
минуту.
What
u
do
what
u
do
what
u
do
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
你忍受著欺負還是胸無城府
Ты
терпишь
обиды
или
просто
безмятежна?
我不是原地踏步不要再說我麻木
Я
не
стою
на
месте,
не
говори,
что
я
оцепенел.
生活就太無奈太精彩
Жизнь
такая
беспомощная
и
такая
захватывающая.
快不快樂都沒有意義存在
Счастье
или
несчастье
– не
имеет
значения.
打了哈欠伸了懶腰卻不想睡覺
Зеваю,
потягиваюсь,
но
спать
не
хочется.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
呆頭呆腦自己尋找不痛快
Сам
себе
ищешь
неприятности,
глупыш.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
一個要未來一個要現在
Один
хочет
будущего,
другой
– настоящего.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
理解是彼此最大的障礙
Понимание
– наша
главная
преграда.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
互相的心思都不要猜不要猜
Давай
не
будем
гадать,
что
у
друг
друга
на
уме,
не
будем
гадать.
What
to
do
what
to
do
what
to
do
Что
делать,
что
делать,
что
делать?
衣服沾滿油污日子糊糊塗塗要
Одежда
в
пятнах,
дни
в
суматохе.
What
u
do
what
u
do
what
u
do
Что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
歷經風風雨雨卻是沉沉浮浮
Проходишь
сквозь
бури,
но
все
еще
на
плаву.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
呆頭呆腦自己尋找不痛快
Сам
себе
ищешь
неприятности,
глупыш.
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
一個要未來一個要現在
Один
хочет
будущего,
другой
– настоящего.
Mr.white
Mr.black
You
are
Mr.white
Mr.black
Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
Ты
– Мистер
Белый,
Мистер
Черный.
互相的心思都不要猜
Давай
не
будем
гадать,
что
у
друг
друга
на
уме.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
少年白
дата релиза
08-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.