Текст и перевод песни 白虹 - 郎是春日風
郎是春日風
Ланг
- это
весенний
бриз
郎是春日風
儂是桃花瓣
Ланг
- весенний
ветерок,
Нонг
- лепесток
персика.
但等郎吹來
儂心才燦爛
Но
это
не
будет
блестяще,
пока
Лан
не
убьет
Нонг
Синя
郎是春日風
儂是冰河水
Ланг
- весенний
бриз,
Нонг
- ледниковая
вода.
但等郎吹來
枯樹才返春
Но
весна
не
вернется,
пока
ветер
не
повалит
мертвые
деревья
過不盡的冬日
訴不盡的愁苦
Бесконечные
зимние
дни,
бесконечная
печаль
了不盡的孽債
穿不盡的淚珠
Бесконечные
долги,
бесконечные
слезы
等郎來數一數
Подождите,
пока
Лэнг
посчитает
郎是春日風
儂是静空月
Ланг
- это
весенний
бриз,
Нонг
- это
Цзинкунъюэ.
但等郎吹來
隨郎一同伴
Но
когда
Лэнг
взорвется,
сопровождайте
Лэнга
вместе
с
ним.
過不盡的冬日
訴不盡的愁苦
Бесконечные
зимние
дни,
бесконечная
печаль
了不盡的孽債
穿不盡的淚珠
Бесконечные
долги,
бесконечные
слезы
等郎來數一數
Подождите,
пока
Лэнг
посчитает
郎是春日風
儂是静空月
Ланг
- это
весенний
бриз,
Нонг
- это
Цзинкунъюэ.
但等郎吹來
隨郎一同伴
Но
когда
Лэнг
взорвется,
сопровождайте
Лэнга
вместе
с
ним.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hou Xiang Li
Альбом
醉人的口紅
дата релиза
30-06-1962
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.