百足 - Error - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 百足 - Error




Error
Erreur
Moonlight Sunlight 夢を見ている
Clair de lune, lumière du soleil, je rêve
あの空飛び立ち君に会いに
Je voudrais t'envoler dans le ciel pour te rejoindre
行けたらいいのに もう戻らないtime
Si seulement je pouvais, le temps ne revient plus
Could you lie for me, I really change
Peux-tu mentir pour moi, j'ai vraiment changé
For you,if we phone me to be.
Pour toi, si tu m'appelles.
簡単じゃない 描いたLife
Ce n'est pas facile, la vie que j'ai dessinée
Loosetime
Temps perdu
君以外ありえない あの日交換したLINE
Je ne peux pas imaginer quelqu'un d'autre, ce jour-là, on a échangé des messages
向けた愛 いつの間に
L'amour que je t'ai donné, à quel moment
君はもう My sweet honey
Tu es déjà mon doux miel
どうしようもなくなった時に
Lorsque je ne peux plus rien faire
開くアルバム
J'ouvre l'album
この先でも俺たちなら進んで
Même après, si nous sommes ensemble, nous avancerons
いけるはず
Je le sais
くだらない喧嘩しては November
On se dispute pour rien, c'est novembre
絶賛メンタル強化月間
Mois de renforcement mental en cours
お揃いのスニーカー 履いて開ける玄関
Les baskets assorties que l'on porte, l'entrée que l'on ouvre
またstep up
On monte encore d'un cran
Drinking liquor all you
Boire de l'alcool, c'est tout ce que tu fais
Singing luck to all
Chanter la chance à tous
忘れたい でも夢でまた会う
Je veux oublier, mais je te rencontre à nouveau dans mes rêves
君との出会いはerror
Notre rencontre est une erreur
重なる冷たい手が
Tes mains froides se superposent aux miennes
2人の恋ならbitter
Si c'est l'amour entre nous, c'est amer
この歌が最初で最後のletter
Cette chanson est la première et la dernière lettre
You leave
Tu pars
君しか似合わない Blue neon city
Personne d'autre ne te va aussi bien que la ville bleue au néon
2人歩いた街中 But it should gone
On marchait dans la ville, mais ça aurait disparaître
Show me show me show me lady
Montre-moi, montre-moi, montre-moi, ma chérie
Your mind I know you know you
Ton esprit, je sais que tu sais, tu sais
Know you know you
Tu sais, tu sais, tu sais
まだ2人は闇の中 抜け出すclubをgoing
On est encore dans l'obscurité, on va dans un club pour s'en sortir
気にしない周りなら君と笑えれば理想
Si on ne fait pas attention à ce qui se passe autour, on peut rire ensemble, c'est l'idéal
でも俺は 背を向けて考えた
Mais je me suis retourné et j'ai réfléchi
どうしようもない もう君と居られない
Je ne peux plus rien faire, je ne peux plus rester avec toi
でももう一度触れ合えば
Mais si je te touche à nouveau
とか考えた俺ならバカ
Si je pensais ça, je serais un idiot
What′s you need what's you need
De quoi as-tu besoin, de quoi as-tu besoin
What′s you need what's you need
De quoi as-tu besoin, de quoi as-tu besoin
でも so want you love
Mais je t'aime tellement
だからone more time
Alors, encore une fois
Drinking liquor all you
Boire de l'alcool, c'est tout ce que tu fais
Singing luck to all
Chanter la chance à tous
忘れたい でも夢でまた会う
Je veux oublier, mais je te rencontre à nouveau dans mes rêves
君との出会いはerror
Notre rencontre est une erreur
重なる冷たい手が
Tes mains froides se superposent aux miennes
2人の恋ならbitter
Si c'est l'amour entre nous, c'est amer
この歌が最初で最後のletter
Cette chanson est la première et la dernière lettre





百足 - ERROR
Альбом
ERROR
дата релиза
08-08-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.