又再想起妳 - Lowell Lo перевод на русский

又再想起妳

我又再想起你
感觉那样美
相信我是难忘记
共你每天相见
跟你笑着看
睡莲寻梦去
是那么的诗意
是那么的真挚
温柔甜蜜不可以比

我愿意一生一世
愿意一生一世
跟你相爱 胜似无限次

你令我心痴痴醉
心里爱着你
口里也是常提起
但你永不知道
跟你诀别了
亦常怀念你
愿真的可以
共你一生相对
因何离别不想记起

那是最真的一次
是最深的一次恋爱
今天我 也在怀念你

我 愿真的可以
共你一生相对
因何离别不想记起
那是最真的一次
是最深的一次恋爱
今天我 也在怀念你

Думаю о тебе снова

Я думаю о тебе снова,
Чувство такое прекрасное.
Верь, я не смогу забыть,
Как мы виделись каждый день,
Как смотрели с тобой и смеялись,
Как кувшинки уплывали в сны.
Это было так поэтично,
Так искренне,
Нежно и сладко, несравнимо ни с чем.

Я хочу всю жизнь,
Всю свою жизнь
Любить тебя, лучше, чем бесконечность.

Ты околдовала меня,
Мое сердце любит тебя,
И мои уста постоянно твердят твое имя.
Но ты никогда не узнаешь,
Что после нашего расставания
Я все еще скучаю по тебе.
Я бы хотел, чтобы мы действительно смогли
Провести вместе всю жизнь.
Почему я не хочу вспоминать о нашем расставании?

Это была самая искренняя,
Самая глубокая любовь.
И сегодня я тоже скучаю по тебе.

Я бы хотел, чтобы мы действительно смогли
Провести вместе всю жизнь.
Почему я не хочу вспоминать о нашем расставании?
Это была самая искренняя,
Самая глубокая любовь.
И сегодня я тоже скучаю по тебе.