Текст и перевод песни 盧凱彤 - 翻牆

翻牆

曖昧地 沒有給我我越要
你說彼此私隱翻開不得了
詭異地 是你勾引我僭越了
你那秘密為何 隔十步之遙

我愛你 春心先暗跳
看看隔牆 你原來風光 有多嬌

翻一翻 翻翻可有鈔票
不翻不知有幾緊要
黑箱可有裸照
翻幾翻 翻出死去小鳥
翻開心肝你早偷了
不想我知也 知了
慘了 瘋了 癡了 衰了 驚了

我笑笑 要是是條橋
哪會好奇 過牆來分享 你春宵

翻翻翻
不該翻也翻了
不翻不知我的需要
不好玩也玩了
翻翻翻 一翻身哪得了
翻開心底裡的呼叫
心酸也心照 好了
好了 不要 翻了 翻了 反了
不要 不要 翻了 翻了 反了

Climb Over the Wall

Ambiguously, you didn't give me what I wanted
You said our privacy shouldn't be invaded
Strangely, you tempted me to overstep
Why is your secret hidden just ten steps away?

I love you, my heart fluttered first
Peeking over the wall, I saw your splendor

Let's check if there's any money
If we don't check, we won't know how important it is
Are there any nude photos in the black box?
Let's flip through and find the dead bird
You stole my heart without me knowing
I don't want to know, but I already do
It's miserable, crazy, foolish, unlucky, startling

I laugh, if it were a bridge
I wouldn't be curious to cross over and share your spring night

Checking
I shouldn't, but I did
If I hadn't checked, I wouldn't know my need
This wasn't fun, but I indulged
Checking, turning over, it's never enough
Exposing the cry from the depths of my heart
Heartbreak and understanding, that's enough
Enough, stop, it's reversed
Stop, stop, it's reversed