盧凱彤 - Summer Of Love - [都市女聲系列]盧凱彤Rockmui Live at Legacy 2013 - перевод текста песни на немецкий




Summer Of Love - [都市女聲系列]盧凱彤Rockmui Live at Legacy 2013
Summer Of Love - [Urbane Frauenstimmen Serie] Ellen Loo Rockmui Live im Legacy 2013
你根本不是我的谁
Du bist im Grunde niemand für mich
每次都要等你点个头
Jedes Mal muss ich warten, bis du nickst
我才敢 回应 挥个手
Erst dann traue ich mich zu antworten, zu winken
总是在等你一句不错
Immer warte ich auf dein Wort „nicht schlecht“
我才会 有勇气 抬起头
Erst dann habe ich den Mut, den Kopf zu heben
你根本不是我的谁
Du bist im Grunde niemand für mich
却死缠着我的心扉
Aber du klammerst dich hartnäckig an mein Herz
你根本不是我的谁
Du bist im Grunde niemand für mich
却总是教我掉眼泪
Aber du bringst mich immer zum Weinen
我夹着尾巴双腿在发抖
Ich ziehe den Schwanz ein, meine Beine zittern
你才会 客套地 丢个球
Erst dann wirfst du mir höflich einen Ball zu
朝思和夜盼 蹑手又蹑脚
Sehnen am Morgen und Hoffen bei Nacht, schleiche auf Zehenspitzen
不过是想抱一抱
Ich will dich doch nur umarmen
你站在角落 自私地剥落
Du stehst in der Ecke, stößt mich egoistisch von dir
说不吃这一套
Sagst, das zieht bei dir nicht
你根本不曾有眼泪
Du hast im Grunde nie Tränen vergossen
对你再好都是白费
Dir Gutes zu tun, ist alles vergebens
你到底算什么人类
Was für ein Mensch bist du eigentlich?
你让我为爱你惭愧
Du lässt mich dafür schämen, dich zu lieben
然后地球自转了一周
Dann hat sich die Erde einmal gedreht
我睡醒 又再为 你守候
Ich wache auf und warte schon wieder auf dich





Авторы: Burton, Hoffner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.