Текст и перевод песни 盧學叡 - Jiong Qing Ren
Jiong Qing Ren
Jiong Qing Ren
夜已深整个城市渐渐兴奋
La
nuit
est
tombée
et
la
ville
s'anime
peu
à
peu
一开门好友们全都现身
J'ouvre
la
porte
et
mes
amis
sont
tous
là
贝斯声喧闹声唤醒不安灵魂
Le
son
de
la
basse
et
le
bruit
réveillent
l'âme
inquiète
So
easy
C'est
tellement
facile
出发吧今天要high到沸腾
Partons,
aujourd'hui
on
va
s'enflammer
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
那里态度就是要疯狂
L'attitude
là-bas
doit
être
folle
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
举手投足要惊艳全场
Chaque
geste
doit
éblouir
tout
le
monde
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
守住自己才会被欣赏
Rester
soi-même
est
la
clé
de
l'admiration
要抓住所有的目光
Il
faut
capter
tous
les
regards
肩并肩笑谈间你们热络气氛
Côte
à
côte,
vos
rires
et
vos
conversations
animent
l'atmosphère
再烦恼再不爽都是留给明天去伤神
Les
soucis
et
les
frustrations,
on
les
laisse
pour
demain
让我们渐渐燃烧这青春
Laissons
cette
jeunesse
brûler
So
easy
C'est
tellement
facile
只懂得只给懂得快乐的人
Donner
du
plaisir
à
ceux
qui
savent
apprécier
le
bonheur
Youd
gonna
let
me
gone
Tu
me
laisseras
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
那里态度就是要疯狂
L'attitude
là-bas
doit
être
folle
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
举手投足要惊艳全场
Chaque
geste
doit
éblouir
tout
le
monde
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
守住自己才会被欣赏
Rester
soi-même
est
la
clé
de
l'admiration
要抓住所有的目光
Il
faut
capter
tous
les
regards
Youd
gonna
let
me
gone
Tu
me
laisseras
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
那里态度就是要疯狂
L'attitude
là-bas
doit
être
folle
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
举手投足要惊艳全场
Chaque
geste
doit
éblouir
tout
le
monde
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
守住自己才会被欣赏
Rester
soi-même
est
la
clé
de
l'admiration
要抓住所有的目光
Il
faut
capter
tous
les
regards
If
gonna
let
me
gone
Si
tu
me
laisses
partir
Just
wanna
have
some
fun
Je
veux
juste
m'amuser
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sheng Ping Xu, Shi Jie Liao
Альбом
Love Me
дата релиза
09-04-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.