盧學叡 - Yin Xing Mian Ju - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 盧學叡 - Yin Xing Mian Ju




Yin Xing Mian Ju
Маска невидимки
卢学叡 - 隐形面具
Лу Сюэжуй - Маска невидимки
专辑:《可不可以爱_我》
Альбом: «Можно ли любить_меня»
思绪懒得整理
Мысли мои не собраны,
放逐在房间的每一个角落里
Разбросаны по всем углам комнаты.
沉睡 清醒
Во сне, наяву
都占据着我每次呼吸
Они преследуют каждое мое дыхание.
拥抱过你的记忆
Воспоминания о наших объятиях
只剩下被你体温暖过的血液
Остались лишь в крови, согретой твоим теплом,
流动着 冷却了 还躲在脉搏里
Которая течет, остывает, но все еще прячется в моих венах.
你说我脸上有副隐形面具
Ты говорила, что на моем лице маска невидимки
那是隔着我们之间最远的距离
Что это самая большая дистанция между нами.
我有一部分的自己
Часть меня
你感觉遥不可及 所以选择放弃
Казалась тебе недосягаемой, и ты решила сдаться.
我脸上你说的那隐形面具
Эта маска невидимки на моем лице,
它藏着我的陌生还是你的秘密
О которой ты говорила, она скрывает мою отчужденность или твой секрет?
看着爱情被你否定
Видя, как ты отвергаешь нашу любовь,
这样的结局 我很伤心 你是否满意
Я очень опечален таким исходом. Довольна ли ты?
沉睡 清醒
Во сне, наяву
都占据着我每次呼吸
Они преследуют каждое мое дыхание.
拥抱过你的记忆
Воспоминания о наших объятиях
只剩下被你体温暖过的血液
Остались лишь в крови, согретой твоим теплом,
流动着 冷却了 还躲在脉搏里
Которая течет, остывает, но все еще прячется в моих венах.
你说我脸上有副隐形面具
Ты говорила, что на моем лице маска невидимки
那是隔着我们之间最远的距离
Что это самая большая дистанция между нами.
我有一部分的自己
Часть меня
你感觉遥不可及 所以选择放弃
Казалась тебе недосягаемой, и ты решила сдаться.
我脸上你说的那隐形面具
Эта маска невидимки на моем лице,
它藏着我的陌生还是你的秘密
О которой ты говорила, она скрывает мою отчужденность или твой секрет?
看着爱情被你否定
Видя, как ты отвергаешь нашу любовь,
这样的结局 我很伤心 你是否满意
Я очень опечален таким исходом. Довольна ли ты?
你的怀疑我措手不及
Твои сомнения застали меня врасплох.
任我多么努力
Как бы я ни старался,
你要的坦白和默契
Откровенность и взаимопонимание, которых ты ждешь,
是我一直调不到的频率
это частота, на которую я никак не могу настроиться.
我脸上你说的那隐形面具
Эта маска невидимки на моем лице,
它藏着我的陌生还是你的秘密
О которой ты говорила, она скрывает мою отчужденность или твой секрет?
看着爱情被你否定
Видя, как ты отвергаешь нашу любовь,
这样的结局 我很伤心 你是否满意
Я очень опечален таким исходом. Довольна ли ты?





Авторы: Hui Wen Huang, Liang Jin Xing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.