Текст и перевод песни 盧學叡 - 我是誰

我是誰 你看不見 當你像從前搭我的肩
攜手走過童年 一起煩惱少年 好奇問那幸運的她是誰
我是誰 你聽不見 當你問候我好久不見
怕我們的世界 是非太難理解 不願意讓你為難妥協
每次難得聚會 莫名的膽怯 舊日的歡笑已遙遠
每次聊到深夜 想說已告別 跨不過這條線又回到原點

我是誰 你看不見 當你溫柔地哄我入睡
看我長大成年 盼我成家立業 有個她在身邊和我相陪
我是誰 你聽不見 當你電話那頭道再見
怕我的小圈圈 打破想像完美 不忍心讓你期待幻滅

每次牽掛想念 可近鄉情怯 不知不覺已離你好遠
每次話到嘴邊 開口卻無言 才發現你鬢髮白雪已蔓延

這一次我誠實以對 別了善意謊言 帶你往回遺落的那些年
這一次我勇敢無畏 就一秒鐘時間 想和你一起分享難過喜悅

Who am I
I am who I am
其實你比誰都還瞭解
你說一切沒變 愛是答案一切 我還是我 管他是誰
你說愛沒差別 愛是答案一切 我還是我 管他是誰

Ты не можешь видеть, кто я, когда ты подставляешь мне плечо, как раньше.
Идя рука об руку вместе по детству, проблемному подростку было любопытно спросить, кто же этот счастливчик.
Кто я такой, ты не слышишь, когда здороваешься со мной, прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз
Я боюсь, что правильное и неправильное в нашем мире слишком трудно понять, и я не хочу смущать вас и идти на компромисс.
Каждый раз, когда редко удается собраться вместе, необъяснимая робость старого смеха остается далеко позади.
Каждый раз, когда я разговариваю поздно ночью, мне хочется сказать, что я попрощался, но я не могу пересечь эту черту и вернуться к началу.

Ты не видишь, кто я, когда нежно уговариваешь меня уснуть.
Наблюдайте, как я расту, и надейтесь, что я смогу завести семью и начать бизнес с ней рядом и сопровождать меня
Кто я такой, ты не слышишь меня, когда прощаешься на другом конце провода
Я боюсь, что мой маленький круг разрушит мое воображение и будет идеальным. Я не могу заставить вас с нетерпением ждать разочарования.

Каждый раз, когда я беспокоюсь о том, что скучаю по своему родному городу, я боюсь, что окажусь далеко от тебя, прежде чем осознаю это.
Каждый раз, когда я говорю со своим ртом, но теряю дар речи, я обнаруживаю, что снег на твоих бакенбардах растекся.

На этот раз я честно прощаюсь, добрая ложь, и возвращаю тебя в те годы, когда ты был оставлен позади.
На этот раз я храбрый и бесстрашный, всего на секунду я хочу разделить с тобой печаль и радость

Кто я такой
Я тот, кто я есть
На самом деле, ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой
Ты сказал, что все не изменилось. Любовь - это ответ. Мне все еще не все равно, кто он.
Ты говоришь, что любовь не имеет значения. Любовь - это ответ на все. Мне все еще не все равно, кто он.