Текст и перевод песни 盧學叡 - 有我在

有我在

多少年的等待 多少的滿心期待
還有 多少年的飄盪 多少的流淚無奈
一路跌跌撞撞到現在 有什麼不明白
望向著蔚藍 多感概
回頭看看那個我 眼神 憧憬期盼
你在 我在 有愛 美好 的未來
可不可以 讓 我重新來過
我已 錯過太多 迷失自己
該怎麼面對你
顫抖著 茫然不知所措
妳卻輕輕地牽起我
對我說 Akatalau ilakaku(別害怕 有我在)
多少年的等待 多少年的滿心期待
還有 多少年的飄盪 多少的流淚無奈
一路跌跌撞撞到現在 有什麼不明白
你已陪伴我多少 該看開
鏡子前的那個我 眼神 堅定期盼
你在 我在 勇敢 享受 的未來
可不可以 讓 我重新愛過
從前 一錯再錯 因為你 找到自己
卻忘了說愛你
親愛的 謝謝你一直在 讓我緊緊地擁抱著
對你說 Ukapah tu kaku (我長大了 換我保護你)

Я с тобой

Сколько лет ожиданий, сколько надежд,
Сколько лет скитаний, сколько слёз и бессилия.
Шёл, спотыкаясь, до сих пор, что ещё не ясно?
Смотрю на синеву, так много чувств.
Оглядываюсь на себя прежнего, в глазах - мечты и ожидания.
Ты со мной, я с тобой, есть любовь, прекрасное будущее.
Можно ли мне начать всё сначала?
Я столько упустил, потерял себя.
Как мне теперь предстать перед тобой?
Дрожу, растерян, не знаю, что делать.
А ты нежно берёшь меня за руку
И говоришь: Akatalau ilakaku (Не бойся, я с тобой).
Сколько лет ожиданий, сколько лет надежд,
Сколько лет скитаний, сколько слёз и бессилия.
Шёл, спотыкаясь, до сих пор, что ещё не ясно?
Сколько ты уже со мной, пора смотреть правде в глаза.
В зеркале вижу себя, в глазах - твёрдость и надежда.
Ты со мной, я с тобой, смело навстречу будущему, наслаждаясь им.
Можно ли мне полюбить снова?
Раньше я ошибался снова и снова, но благодаря тебе я нашёл себя.
Но забыл сказать, что люблю тебя.
Любимая, спасибо, что всегда была рядом, позволь мне крепко обнять тебя.
И сказать тебе: Ukapah tu kaku (Я вырос, теперь я буду защищать тебя).