Текст и перевод песни 盧巧音 - La La La
脱拉库乐团
- LALALA
TRAP
- LALALA
亲爱的你你好吗
是否会偶尔想起我
My
dear,
how
are
you?
Do
you
think
of
me
from
time
to
time?
知道你过的不错
而且有许多好朋友
I
know
you're
doing
well
and
you
have
many
good
friends.
你说你看上了她
想要她做你女朋友
You
said
you
have
a
crush
on
her
and
you
want
her
to
be
your
girlfriend.
你说你没有把握
要我帮你出些IDEA
You
said
you're
not
sure
and
you
want
me
to
give
you
some
ideas.
时间一天一天的过
情人一个一个的溜走
Time
goes
by
day
by
day.
Lovers
come
and
go.
是你条件要求太多
是你对自己没有把握
You're
too
demanding.
You're
not
confident
in
yourself.
总有一天能得到她
她一定会属于我
One
day
you'll
get
her.
She'll
definitely
be
mine.
在这心碎的厕所
只有你的电话陪着我
In
this
heartbreaking
bathroom,
only
your
phone
keeps
me
company.
LALALALALALALALALALALALA...
LALALALALALALALALALALALA...
地球每天都在转动
失恋一次比一次惨重
The
earth
keeps
turning
every
day.
Every
heartbreak
is
worse
than
the
last,
符合条件到处都有
偏偏她太难一手掌握
There
are
plenty
of
people
who
meet
your
criteria,
but
she's
too
hard
to
catch.
我是死都不会放弃
我说下次肯定会成功
I'll
never
give
up.
I
said
I'll
definitely
succeed
next
time.
在这心碎的厕所
只有你的电话陪着我
In
this
heartbreaking
bathroom,
only
your
phone
keeps
me
company.
LALALALALALALALALALALALA...
LALALALALALALALALALALALA...
LALALALALALALALALALALALA...
LALALALALALALALALALALALA...
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.