盧巧音 - 一晚白頭 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 盧巧音 - 一晚白頭




遇過抑鬱的人會顫抖
Люди, столкнувшиеся с депрессией, будут дрожать
終於識得執子之手
Наконец-то узнаю руку, держащую сына
受過催逼的人會知
Те, кого призывали, будут знать
前進或退後
Вперед или назад
從匆匆的匆匆的半生
От половины жизни в спешке
能想起一生
Могу думать о целой жизни
在最後 在最後 但願我靈魂沒有生鏽
В конце концов, в конце концов, я надеюсь, что моя душа не заржавела
掠過身邊的塵與土
Передавая пыль и почву вокруг
放下 原來是兩袖
Положил его вниз, оказалось, что это два рукава
越過心中的地與天
За пределами земли и небес в моем сердце
而信未來忘了詛咒
И верь в будущее, и забудь о проклятии
回憶是我的溫柔
Воспоминания - это моя нежность
時光竟閃得剔透
Время промелькнуло четко
而有時候 狂雨後 為讓我抬頭望到星宿
А иногда после сильного дождя, чтобы заставить меня посмотреть на звезды
願哪些不離不棄
Я желаю тебе никогда не сдаваться
願快樂 願美麗 願永久
Пусть ты будешь счастлива, пусть ты будешь прекрасна, пусть ты будешь вечно
只想青春總會教我自由
Я просто думаю, что молодость всегда будет учить меня свободе
年月令我找以後
Годы и годы заставляют меня смотреть в будущее
為哪些一顰一笑
Улыбка для тебя
越貴重 越脆弱 越永久
Чем более драгоценный, тем более хрупкий, тем более постоянный
只想一心走到了我白頭
Я просто хочу прийти к своей лысой голове всем сердцем
從來亂世就太多 一晚白頭
В смутные времена было слишком много лысых голов
活過方知這樣叫美好
Я знаю, что так жить прекрасно.
喜歡春耕可以秋收
Если вам нравится весенняя вспашка, вы можете собрать урожай осенью
活過方知怎樣更好
Вы знаете, как стать лучше, если вы жили
求變或照舊
Стремясь к переменам или ведению бизнеса как обычно
回憶是我的溫柔
Воспоминания - это моя нежность
時光竟閃得剔透
Время промелькнуло четко
而有時候 狂雨後 為讓我抬頭望到星宿
А иногда после сильного дождя, чтобы заставить меня посмотреть на звезды
願哪些不離不棄
Я желаю тебе никогда не сдаваться
願快樂 願美麗 願永久
Пусть ты будешь счастлива, пусть ты будешь прекрасна, пусть ты будешь вечно
只想青春總會教我自由
Я просто думаю, что молодость всегда будет учить меня свободе
年月令我找以後
Годы и годы заставляют меня смотреть в будущее
為哪些一顰一笑
Улыбка для тебя
越貴重 越脆弱 越永久
Чем более драгоценный, тем более хрупкий, тем более постоянный
只想一心走到了我白頭
Я просто хочу прийти к своей лысой голове всем сердцем
從來亂世沒太多 一個人
В смутные времена никогда не было слишком много людей
終於都專心去聽雷聲過後
После того, как, наконец, внимательно прислушался к грому
誰是我 一一去感受
Кто я такой, чтобы чувствовать себя один за другим
終於都安心去等旋風過後
Наконец-то я могу спокойно дождаться урагана.
誰是我 都算成就
Кто бы ни был я, это считается достижением
幾多 一晚白頭
Сколько лысых голов за ночь
下半生不離不棄
Никогда не сдавайся до конца своей жизни
願快樂 願美麗 願永久
Пусть ты будешь счастлива, пусть ты будешь прекрасна, пусть ты будешь вечно
只想青春總會教我自由
Я просто думаю, что молодость всегда будет учить меня свободе
年月令我找以後
Годы и годы заставляют меня смотреть в будущее
珍惜我一顰一笑
Дорожи моей улыбкой
越貴重 越脆弱 但誰在心頭
Чем драгоценнее, тем хрупче, но кто находится в сердце?
只想一心走到了我白頭
Я просто хочу прийти к своей лысой голове всем сердцем
從來亂世就太多 一晚白頭
В смутные времена было слишком много лысых голов






Авторы: Yao Hui Zhou, Jie Ming Tan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.