Текст и перевод песни 盧巧音 - 一毫米
面向你
沒憑沒証
Facing
you,
no
evidence
只知暗地有回應
I
only
know
there's
a
response
in
secret
如拿著你的香煙
感覺矜貴
Like
holding
your
cigarette,
feeling
precious
要接觸你掂過那一切
I
want
to
touch
you,
feel
everything
you've
touched
情越細緻
越難做証
The
more
delicate
the
feeling,
the
harder
it
is
to
prove
只知美麗會亂性
I
only
know
that
beauty
can
lead
to
recklessness
原來是你的恤衫
給我揩到
滿佈圈套
It
turned
out
to
be
your
shirt,
giving
me
a
full
circle
of
traps
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
明白了
隨時便發生
I
understand,
it
can
happen
at
any
moment
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
呆住了
迷糊但更真
I'm
stunned,
confused
but
more
real
明知這對手即將要觸摸到你
Knowing
that
your
hand
is
about
to
touch
mine
近到非常近
So
close,
so
close
情願永遠
沒憑沒証
I'd
rather
be
forever
without
evidence
只需暗地有回應
I
only
need
a
secret
response
原來是我的掌心
比我的心
更會抖震
It
turns
out
that
my
palm
is
trembling
more
than
my
heart
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
明白了
隨時便發生
I
understand,
it
can
happen
at
any
moment
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
呆住了
迷糊但更真
I'm
stunned,
confused
but
more
real
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
明白了
隨時便發生
I
understand,
it
can
happen
at
any
moment
入化出神
...
只差一毫米
Transforming,
emerging...
Only
one
millimeter
away
呆住了
迷糊但更真
I'm
stunned,
confused
but
more
real
明知這對手即將要觸摸到你
Knowing
that
your
hand
is
about
to
touch
mine
近到非常近
So
close,
so
close
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.