Текст и перевод песни 盧巧音 - 人氣急升

人氣急升

曲: 卢巧音 词: 周耀辉 编: 刘志远

呼吸着染了汗的白衬衫
呼吸着你到来 而无限美
呼吸着你剃完须的香
亲亲我腮的你 被我确认

身边的空气 因你急急提升
今天爱恋你 恋得多敏锐
谁用逃避 情人味
那样细腻 那份气味
浓浓地全是你 那是爱吧
却捕捉不到 更妩媚
你极细腻 你像气味
重重地围住我 这日这地
满是你的气味
呼吸着你送赠的玫瑰花
呼吸入我里头 甜蜜毒气
呼吸着这个房间的香
刚刚送走亲爱的人
遗留下气味
身边的空气了 因你急急提升
今天爱恋你 变得多敏锐

闻着了人气
那样细腻 那份气味
浓浓地全是你 那是爱吧
却捕捉不到 你极细腻
你像气味 重重地围住我
眼目耳鼻 渴望你气味
要在这日 变做气味
全时候随着你
爱是气味 每日要扑鼻
要在这日 变做气味
全时候随着你
爱是气味 每日要扑鼻

Growing Popularity

Music: Candy Lo Words: Yiu Fai Chow Arrangement: Chi Yuen Lau

Inhaling the white shirt with stains of sweat,
Inhaling your arrival and seeing boundless beauty,
Inhaling the fragrance after you shave,
You kissed my cheek and I confirmed it.

The air around me suddenly feels warmer because of you,
Today, I feel my love for you so keenly,
Who uses evasion to hide the lover's scent?
Such a delicate and alluring scent.
All around me, so thick, it's you, it must be love,
But I can't reach out and touch its allure.
You're so delicate, you're like a scent,
Surrounding me deeply, wrapping me up,
Filled with your scent.
Inhaling the roses you gifted me,
Inhaling the sweet poison into my lungs,
Inhaling the fragrance in this room,
Just after sending off my beloved.
Lingering scent.
The air around me suddenly feels warmer because of you,
Today, my love for you has become so much more acute.

I smell your presence,
Such a delicate and alluring scent.
All around me, so thick, it's you, it must be love,
But I can't reach out and touch it, you're so delicate.
You're like a scent, surrounding me deeply.
My eyes, ears, and nose crave your scent.
On this day, I want to become a scent,
To follow you everywhere.
Love is a scent, that fills my nostrils every day,
On this day, I want to become a scent,
To follow you everywhere.
Love is a scent, that fills my nostrils every day.