Текст и перевод песни 盧巧音 - 代你發夢

代你發夢

做你腳步暢遊天國
做你耳膜聽見仙樂 哪位給你吃喝
幻想可交給我 要星光有星光

代你煽動快樂軀殼
代你憤怒掙脫束縛
亦能代你發夢不要思索
你要愛幾多有幾多

天天出發必須帶我
惡魔經過 殞石飛過
都不會察覺 如一心只聽我唱一首愛的歌

街中穿插必須有我
背景千個美夢一個
請跟我發作 能一身新知覺四分鐘已很多

哪怕你試過太多一切太清楚
愛愛我你會覺得一切要安哥

做你腳步暢遊天國
做你耳膜聽見仙樂 哪位給你吃喝
幻想可交給我 要星光有星光

代你煽動快樂軀殼
代你憤怒掙脫束縛
亦能代你發夢不要思索
你要愛幾多有幾多

天天出發必須帶我
惡魔經過 殞石飛過
都不會察覺 如一心只聽我唱一首愛的歌

街中穿插必須有我
背景千個美夢一個
請跟我發作 能一身新知覺四分鐘已很多

哪怕你厭了噪音工作那麼多
聽聽我眼角直邊開滿了花朵

天天出發必須帶我
惡魔經過 殞石飛過
都不會察覺 如一心只聽我唱一首愛的歌

街中穿插必須有我
背景千個美夢一個
請跟我發作 能一身新知覺四分鐘已很多

天天出發必須帶我
惡魔經過 殞石飛過
都不會察覺 如一心只聽我唱一首愛的歌

代你煽動快樂軀殼
代你憤怒掙脫束縛
亦能代你發夢不要思索
你要愛幾多有幾多

Вместо тебя мечтать

Быть твоими шагами, странствующими по небесам
Быть твоей барабанной перепонкой, слышащей райскую музыку. Кто тебя кормит и поит?
Фантазии можешь доверить мне. Хочешь звездного света — будет звездный свет.

Вместо тебя всколыхну счастливую оболочку,
Вместо тебя гневно сорву оковы,
И могу вместо тебя мечтать, не раздумывая.
Сколько любви ты хочешь — столько и будет.

Каждый день, отправляясь в путь, ты должен брать меня с собой.
Даже если мимо пройдет демон, пролетит метеорит,
Ты не заметишь, словно всецело поглощен моей песней о любви.

Сквозь уличные толпы ты должен идти со мной.
Тысяча прекрасных снов на заднем плане, и один — твой.
Дай мне проявиться. Новых ощущений на четыре минуты — уже много.

Даже если ты слишком многое испытал и все слишком хорошо понимаешь,
Полюби меня, и тебе захочется повторить все сначала.

Быть твоими шагами, странствующими по небесам,
Быть твоей барабанной перепонкой, слышащей райскую музыку. Кто тебя кормит и поит?
Фантазии можешь доверить мне. Хочешь звездного света — будет звездный свет.

Вместо тебя всколыхну счастливую оболочку,
Вместо тебя гневно сорву оковы,
И могу вместо тебя мечтать, не раздумывая.
Сколько любви ты хочешь — столько и будет.

Каждый день, отправляясь в путь, ты должен брать меня с собой.
Даже если мимо пройдет демон, пролетит метеорит,
Ты не заметишь, словно всецело поглощен моей песней о любви.

Сквозь уличные толпы ты должен идти со мной.
Тысяча прекрасных снов на заднем плане, и один — твой.
Дай мне проявиться. Новых ощущений на четыре минуты — уже много.

Даже если ты устал от шума и работы,
Послушай меня, в уголках моих глаз расцвели цветы.

Каждый день, отправляясь в путь, ты должен брать меня с собой.
Даже если мимо пройдет демон, пролетит метеорит,
Ты не заметишь, словно всецело поглощен моей песней о любви.

Сквозь уличные толпы ты должен идти со мной.
Тысяча прекрасных снов на заднем плане, и один — твой.
Дай мне проявиться. Новых ощущений на четыре минуты — уже много.

Каждый день, отправляясь в путь, ты должен брать меня с собой.
Даже если мимо пройдет демон, пролетит метеорит,
Ты не заметишь, словно всецело поглощен моей песней о любви.

Вместо тебя всколыхну счастливую оболочку,
Вместо тебя гневно сорву оковы,
И могу вместо тебя мечтать, не раздумывая.
Сколько любви ты хочешь — столько и будет.