Текст и перевод песни 盧巧音 - 天下

天下

看看这天空 满天星来回从没停
远远那颗星 那么光明
星空仿佛会微笑 这个世界亦奇妙
不管山高水低 也照耀
又有上苍 充斥不绝能量
洪洪大荒 洒千忆万年 床前明月光
没有水和阳光 这场人生怎么会存在
由大气层笼罩的繁华世代
就算世人烦恼两人情爱比星际庞大
难道个人崇拜比银河伟大 别要不快

看看这天空 满天的云无穷造型
遍遍雪花中 透出晶莹
光速一忆百万计 檫过这个银河系
天边点点星光 太美丽
又有上苍 充斥不绝能量
洪洪大荒 洒千忆万年 床前明月光
人类仿如尘埃漂落大海 风霜里存在
其实我们无悔这旁惶世代
就算世人烦恼两人情爱比星际庞大
难道个人崇拜比银河壮大
没有水和阳光 这场人生怎么会存在
由大气层笼罩的繁华世代
就算世人烦恼两人情爱比星际庞大
难道个人崇拜比银河伟大 活个爽快

Поднебесная

Взгляни на небо, звезды мерцают, не переставая,
Вдали одна звезда, такая яркая.
Ночное небо словно улыбается, и этот мир так удивителен,
Освещая все вокруг, невзирая на горы и воды.
И есть небеса, наполненные бесконечной энергией,
Бескрайний простор, разливающийся на тысячи и миллионы лет, лунный свет у кровати.
Без воды и солнечного света, как могла бы существовать эта жизнь?
Расцвет эпохи, окутанной атмосферой.
Даже если мир полон забот, любовь двух людей больше, чем космос,
Разве культ личности может быть величественнее Млечного Пути? Не унывай.

Взгляни на небо, облака принимают бесконечные формы,
Сквозь хлопья снега проступает сияние.
Скорость света, миллионы на миллионы, пронзает эту галактику,
Звездочки на горизонте так прекрасны.
И есть небеса, наполненные бесконечной энергией,
Бескрайний простор, разливающийся на тысячи и миллионы лет, лунный свет у кровати.
Люди словно пылинки, падающие в океан, существующие в бурях и морозах.
На самом деле мы не жалеем об этой тревожной эпохе.
Даже если мир полон забот, любовь двух людей больше, чем космос,
Разве культ личности может быть грандиознее Млечного Пути?
Без воды и солнечного света, как могла бы существовать эта жизнь?
Расцвет эпохи, окутанной атмосферой.
Даже если мир полон забот, любовь двух людей больше, чем космос,
Разве культ личности может быть величественнее Млечного Пути? Живи свободно!