Текст и перевод песни 盧巧音 - 天蠍號
点点星火怎分得出你与她
Как
ты
можешь
отличить
себя
от
нее
с
помощью
маленькой
искорки?
地面就像已给污染的一片缸瓦
Земля
похожа
на
загрязненный
резервуар.
雷达探测
探不到你家
Радар
не
может
обнаружить
ваш
дом
悭得我牵挂
追踪你大厦
Ты
заставляешь
меня
беспокоиться
о
слежке
за
твоим
зданием
我也许会问候
Я
мог
бы
поприветствовать
祖家的你
渺小的永久
Семья
вашего
маленького
и
постоянного
предка
我有我宽阔宇宙
У
меня
есть
моя
вселенная
但在地球
谁是男朋友
Но
кто
этот
парень
на
земле
终于都登上天蝎号
Наконец
поднялся
на
борт
"Скорпиона"
离别了你我快乐良好
Мне
хорошо
и
хорошо
после
расставания
с
тобой
留在太空舱开始探险旅途
Оставайтесь
в
капсуле
и
начинайте
приключение
祝福你可惜你收不到
Благослови
вас
Господь,
но
жаль,
что
вы
не
можете
его
получить.
若是地球未能找得到我所爱
Если
земля
не
сможет
найти
мою
любовь
但愿月球上能够避免伤害
Я
надеюсь,
что
на
Луне
можно
избежать
вреда
假使跟你飞到火星里
Если
я
полечу
с
тобой
на
Марс
你跟我如何还能离开
Как
мы
с
тобой
можем
все
еще
уходить
终于都登上天蝎号
Наконец
поднялся
на
борт
"Скорпиона"
离别了你我快乐良好
Мне
хорошо
и
хорошо
после
расставания
с
тобой
留在太空舱开始探险旅途
Оставайтесь
в
капсуле
и
начинайте
приключение
祝福你可惜你收不到
Благослови
вас
Господь,
но
жаль,
что
вы
не
можете
его
получить.
终于都登上天蝎号
Наконец
поднялся
на
борт
"Скорпиона"
离别了你我快乐良好
Мне
хорошо
и
хорошо
после
расставания
с
тобой
留在太空舱开始探险旅途
Оставайтесь
в
капсуле
и
начинайте
приключение
祝福你可惜你收不到
Благослови
вас
Господь,
но
жаль,
что
вы
не
можете
его
получить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Candy Lo
Альбом
賞味人間
дата релиза
24-10-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.