Текст и перевод песни 盧巧音 - 我想國

我想國

我要去邊一國邦
貪什麼都可以
他都會送給我

我要到邊一秒鐘
做什麼都可以
他都會愛惜我

不必天公撥扇
只需掀一張氈 可變 (DA DA DA)
當輕輕鬆鬆的愛麗絲
不必穿新衣
穿上 睡衣見

真的聽過他說長伴我 極愛我
他今晚給我的快樂
多真確 決不會錯

我有我想的國邦
沒以後沒誰娛樂
卻有他喜歡我

不必花一千天
只需掀一張氈 可變
當輕輕鬆鬆的愛麗絲
不必他約見
想見 便相見

真的聽過他說長伴我 極愛我
他今晚給我的快樂
多真確 決不會錯

真的聽過他說長伴我 極愛我
他今晚給我的快樂
多真確 決不會錯

真的感覺他正陪着我 在吻我
得今天想過的快樂
邊一個 話我錯

Je veux un pays

Où est-ce que je veux aller?
Tout ce que je désire
Tu me l'offriras

Où est-ce que je veux aller?
Tout ce que je veux faire
Tu m'aimeras

Pas besoin de l'aide du ciel
Il suffit de soulever un tapis pour que cela se produise (DA DA DA)
Comme une Alice insouciante
Pas besoin de nouvelles robes
Je les porte, je les vois

J'ai vraiment entendu dire que tu seras toujours là pour moi, que tu m'aimes profondément
Le bonheur que tu m'offres ce soir
Est si réel, il ne peut pas être faux

J'ai le pays que je veux
Pas d'avenir, pas de divertissement
Mais tu m'aimes

Pas besoin de mille jours
Il suffit de soulever un tapis pour que cela se produise
Comme une Alice insouciante
Pas besoin de rendez-vous
Je veux te voir, je te vois

J'ai vraiment entendu dire que tu seras toujours là pour moi, que tu m'aimes profondément
Le bonheur que tu m'offres ce soir
Est si réel, il ne peut pas être faux

J'ai vraiment entendu dire que tu seras toujours là pour moi, que tu m'aimes profondément
Le bonheur que tu m'offres ce soir
Est si réel, il ne peut pas être faux

Je sens vraiment que tu es là avec moi, que tu m'embrasses
Le bonheur que je veux vivre aujourd'hui
Qui pourrait dire que je me trompe?