Текст песни и перевод на английский 盧巧音 - 接收現實
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
静静在梳化一脚踢开
电视的声音忽尔淹盖
Sitting
on
the
sofa
and
kicking
the
television
with
my
foot,
the
sound
of
the
television
drowned
out.
闷侷的空间色彩全面释放
刺眼光
In
the
stifling
space,
the
colors
are
fully
released,
blinding
light.
玻璃缸水面一本正经
画面的光影穿插起劲
The
water
in
the
glass
tank
is
serious,
the
light
and
shadow
of
the
screen
are
intertwined.
自话自说懒可爱全在分秒
已变影
Self-talk,
lazy,
lovely,
all
in
seconds,
fading
away.
活着就是活学活用
活络的接受
Living
is
learning
to
adapt,
accepting
everything.
现实就是现实
没法子也别丧着头
Reality
is
reality,
no
way,
don't
lose
your
head.
背景会消散
雪花却不停
The
background
will
disappear,
but
the
snow
keeps
falling.
鱼缸里的我
始终看不明
Me
in
the
fish
tank,
I
can't
understand.
默默面畤着分秒半生
採访的声音不见吸引
Silently
facing
the
half-life
for
seconds,
the
voice
of
the
interview
is
not
attractive.
自话自说着传奇随便覆印
了众生
Self-talk
about
the
legend,
copying
the
common
people
at
will.
活着就是活学活用
活络的接受
Living
is
learning
to
adapt,
accepting
everything.
现实就是现实
没理想结局
美梦随时候变真情
Reality
is
reality,
there
is
no
ideal
ending,
dreams
can
become
true
love
at
any
time.
俗世折射青春媚态眼光
The
world
refracts
the
charming
eyes
of
youth.
而玻璃光影虚拟众生快乐
While
the
light
and
shadow
of
the
glass
reflect
the
happiness
of
all
beings.
为明日充飢
颁望恋爱世纪
To
satisfy
the
hunger
of
tomorrow,
award
the
love
of
the
century.
随心中声音追击俗世无障碍
Follow
the
voice
in
your
heart,
pursue
the
world
without
obstacles.
如突破禁忌冲出镜框仰望四方
Such
as
breaking
through
taboos
and
looking
up
at
all
directions
out
of
the
frame.
阳光快慰自天空开阔
见埃尘飞舞
The
sun
is
comforting
from
the
open
sky,
and
I
see
the
dust
flying.
背景会消散
雪花降不停
The
background
will
disappear,
but
the
snow
keeps
falling.
鱼缸里的我
始终看不明
Me
in
the
fish
tank,
I
can't
understand
anything.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李端嫻
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.