Текст и перевод песни 盧巧音 - 昏迷

昏迷

懷疑病了方更快樂和高貴
期待是你悉心照料和安慰
難道是我免疫無力易瀕危
或者一吻亦會被你昏迷

懷疑睡了可以繼續睡一世
期待是耳邊的說話和姿勢
然後讓我接受全部白玫瑰
無需死去亦信存在美麗

令我昏迷 和誰人墮進一種氛圍
莫非戀愛會令我全日昏迷
在皮下或有一些傷勢
願你天天給我麻醉劑

懷疑活到仿似植物才精細
期待做到不可救藥才矜貴
然後讓我恬靜如像白玫瑰
無需死去亦信存在美麗

令我昏迷 和誰人墮進一種氛圍
莫非戀愛會令我全日昏迷
在唇上或有興奮劑

一 CC滴入在七色的戀愛鹽水
藥力令人動人後如若消退 請再滴我脊椎

令我昏迷 和誰人墮進一種氛圍
莫非戀愛會令我全日昏迷
在皮下或有一些傷勢
願你天天給我麻醉到一齊
來投入做個不死之謎
莫非戀愛是世界的鴉片 就算昏迷
在皮下或有一些傷勢
願你天天給我麻醉劑
像到高空一跳沒有底

Обморок

Подозреваю, что болея, я еще прекраснее и возвышеннее
Жду твоей заботы и утешения
Неужели мой иммунитет так слаб и уязвим?
Или даже один твой поцелуй может ввергнуть меня в обморок?

Подозреваю, что уснув, я могу спать вечно
Жду твоих слов и прикосновений у моего уха
И позволь мне принять все белые розы
Не нужно умирать, чтобы верить в существование красоты

Введи меня в обморок, погрузи меня в эту атмосферу
Неужели любовь заставит меня быть в обмороке весь день?
Под кожей могут быть раны
Хочу, чтобы ты каждый день давал мне обезболивающее

Подозреваю, что, живя как растение, я становлюсь изысканнее
Жду, когда стану безнадежной, чтобы стать ценнее
И позволь мне быть безмятежной, как белая роза
Не нужно умирать, чтобы верить в существование красоты

Введи меня в обморок, погрузи меня в эту атмосферу
Неужели любовь заставит меня быть в обмороке весь день?
На губах, возможно, возбуждающее средство

Один кубический сантиметр, капающий в семицветный любовный раствор
Если действие лекарства, делающего меня привлекательной, ослабеет, пожалуйста, капни мне еще в позвоночник

Введи меня в обморок, погрузи меня в эту атмосферу
Неужели любовь заставит меня быть в обмороке весь день?
Под кожей могут быть раны
Хочу, чтобы ты каждый день давал мне обезболивающее, пока мы вместе
Давай окунемся в эту бессмертную тайну
Неужели любовь — это мировой опиум, даже если я в обмороке?
Под кожей могут быть раны
Хочу, чтобы ты каждый день давал мне обезболивающее
Как будто прыгаю с высоты без дна