Текст и перевод песни 盧巧音 - 紫醉金迷

無情明月放 透出光
提供三百個願望
呈迷惑狀態 照耀街
將靈魂完全遺忘正撥歪

變紫變金變灰變白都好
就算可得到 褪色可反映虛無
紫乍金乍影乍迷傾倒
崇拜比天高 抬頭慢慢數

怎可親親星星飛半天
明月偏偏放烈焰
才能明白 只可偷偷親吻舊眉月
眉月輕輕吐烈焰
灑平原 風在嘯 雲催眼淺
處處落寞 處處俗艷

隨時代越快 揭盅快
迷解開 心不可解
時日越快 往後猜
將情懷完全模糊再越階

撲紫撲金撲灰撲白都好
就算已得到 脫色可反映虛渡
紫醉金醉影醉迷顛倒
猶豫伴我路 何時又默禱

怎可清淅傾聽舊時願
圍繞的偏太俗艷
如何期望 即使分析杯里毒呈現
隨風可熏化濁臉
灑遍平原 沙在嘯 雲催雨湮
處處蕩漾 處處伏現

仍能期望 假使天色光照伴微熱
陽光當釋放烈焰
還能期望 假使色彩分佈夢和願
由彩色揮發慾念
灑遍平原 風靜悄 雲不見天
哪裡烈日 哪裡晴現

Безжалостная луна излучает свет
Загадайте триста желаний
Сияющий на улице в состоянии замешательства
Полностью забудь о душе и набери ее криво

Хорошо окрашивать в фиолетовый, золотой, серый и белый цвета.
Даже если цвет поблекнет, он может отражать ничто.
Фиолетовый с первого взгляда, золотой с первого взгляда, тень с первого взгляда, очарованный
Поклоняйся выше неба, смотри вверх и медленно считай

Как ты можешь целовать звезды и долго летать?
Минъюэ просто выпустила пламя
Понять, что ты можешь только тайком поцеловать старую луну в бровь.
Мэйюэ мягко выплюнула пламя
Окропляя равнины, воет ветер, облака мелкие.
Везде одиноко, везде безвкусно.

Чем быстрее время, тем быстрее чаша будет раскрыта.
Тайна необъяснима
Чем быстрее проходит время, тем больше я думаю
Полностью размыть чувства, а затем сделать шаг вперед

Фиолетовый, золотой, серый и белый - все это хорошо
Даже если он был обесцвечен, он может отражать пустоту.
Фиолетовый пьяный золотой пьяный тень пьяный веер вверх ногами
Когда ты будешь молча молиться, когда не решаешься сопровождать меня?

Как вы можете ясно слышать старые пожелания?
Окружающая обстановка слишком безвкусна
Как ожидать, даже если яд в чашке для анализа присутствует
С помощью ветра он может окуривать мутное лицо
Песок, разбросанный по всей равнине, - это воющие облака, призывающие дождь к уничтожению.
Рябь повсюду, появляющаяся повсюду

Вы все еще можете ожидать этого, если небо яркое и слегка жаркое
Когда солнце выпускает пламя
Можете ли вы все еще ожидать, что, если цвета будут распределены, мечты и пожелания
Улетучивается из-за цветового желания
Посыпано по всей равнине, ветер тихий, облака невидимы на небе.
Где палящее солнце и где солнечный свет?