Текст и перевод песни 盧巧音 - 綠化作用
当这淡奶渗入咖啡
Когда
эти
сливки
растворяются
в
кофе
当这炸酱渗入冷面
Когда
этот
соус
пропитывает
холодную
лапшу
调和了色素
发觉这叫化学作用
Смешивая
оттенки,
понимаю,
это
химия
像我
共你亲密接触
Как
я,
когда
прикасаюсь
к
тебе
Doodoo...
doodoo...
Ду-ду...
ду-ду...
我是黄
你是蓝
一息间变绿
Я
жёлтая,
ты
синий,
в
одно
мгновение
зеленеем
碰见你
我变动
你变动
以后难回复
Встретив
тебя,
я
меняюсь,
ты
меняешься,
и
назад
пути
нет
揩一揩衣裳
会变美梦
Прикоснуться
к
одежде
– и
увидишь
сладкий
сон
翻一翻心情
竟变爱慕
Перевернуть
страницу
чувств
– и
вот
уже
влюблена
沟一沟色泽
与你制造
Смешивая
краски,
создаю
с
тобой
绿化作用
但脸会红
Зелёный
эффект,
и
щёки
горят
Doodoo...
doodoo...
Ду-ду...
ду-ду...
我是黄
你是蓝
一息间变绿
Я
жёлтая,
ты
синий,
в
одно
мгновение
зеленеем
我发觉
我眼目
你耳鼻
拼合颜如玉
Я
вижу,
как
мои
глаза,
твои
уши
и
нос,
сливаются
в
прекрасный
образ
揩一揩衣裳
会变美梦
Прикоснуться
к
одежде
– и
увидишь
сладкий
сон
翻一翻心情
竟变爱慕
Перевернуть
страницу
чувств
– и
вот
уже
влюблена
沟一沟色泽
与你制造
Смешивая
краски,
создаю
с
тобой
绿化作用
Зелёный
эффект
天空多深蓝
与你发梦
Как
глубоко
синее
небо,
когда
мечтаю
с
тобой
烛光多金黄
跟你闭目
Как
золотист
свет
свечи,
когда
закрываю
глаза
рядом
с
тобой
亲一亲嘴唇
世界变绿
Прикоснуться
губами
– и
мир
зеленеет
若我是黄
Если
я
жёлтая
若你是蓝
Если
ты
синий
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.