Текст и перевод песни 盧巧音 - 自學青年
美丽
伟大
Beautiful,
great
有时无能为力
Sometimes
powerless
进步
向上
Progressive,
upward
有时烦闷吃力
Sometimes
frustrating
and
laborious
或者
感性
Or,
sensibility
只想有会飞的劲
Just
want
the
strength
to
fly
在愈来愈沉重的城
In
an
increasingly
heavy
city
很多东西不必识得亦会识
Many
things
you
don't
need
to
know,
you
will
know
很多东西要忘怀但记忆
Many
things
to
forget
but
memory
我老师只教过
My
teacher
only
taught
创世五代与十国
Five
generations
of
Genesis
and
ten
nations
却总不教过
But
never
taught
哪里过得最快乐
Where
is
the
happiest
老师疏忽的
The
teacher's
negligence
我已决定要自学
I
have
decided
to
study
on
my
own
解答各样难题
To
solve
all
kinds
of
problems
会交到我的功课
Will
hand
in
my
homework
老师只教过
The
teacher
only
taught
数理化学与习作
Mathematics,
Chemistry,
and
Composition
却不总教过
But
never
taught
哪里过得最快乐
Where
is
the
happiest
最深的一科
The
deepest
subject
我已决定要自学
I
have
decided
to
study
on
my
own
不理各样成绩
Regardless
of
the
results
也知道过得不错
I
know
I'm
doing
well
脆弱
懒惰
Fragile,
lazy
有时无能为力
Sometimes
powerless
灿烂
胜利
Brilliant,
victorious
有时烦闷吃力
Sometimes
frustrating
and
laborious
或者
天性
Or,
nature
只想有转弯的劲
Just
want
the
strength
to
turn
在愈来愈呆滞的城
In
an
increasingly
sluggish
city
很多方式
Many
ways
草草般般便会识
You
will
know
in
a
hurry
很多青春
A
lot
of
youth
要留存再记忆
To
be
preserved
and
remembered
我老师只教过
My
teacher
only
taught
创世五代与十国
Five
generations
of
Genesis
and
ten
nations
却总不教过
But
never
taught
哪里过得最快乐
Where
is
the
happiest
老师疏忽的
The
teacher's
negligence
我已决定要自学
I
have
decided
to
study
on
my
own
解答各样难题
To
solve
all
kinds
of
problems
会交到我的功课
Will
hand
in
my
homework
老师只教过
The
teacher
only
taught
数理化学与习作
Mathematics,
Chemistry,
and
Composition
却不总教过
But
never
taught
哪里过得最快乐
Where
is
the
happiest
最深的一科
The
deepest
subject
我已决定要自学
I
have
decided
to
study
on
my
own
不理各样成绩
Regardless
of
the
results
也知道过得不错
I
know
I'm
doing
well
老师都教过
The
teacher
has
taught
有了错误要做过
There
are
mistakes
to
be
made
我终于识得
Finally
I
know
哪里有天有快乐
Where
there
is
heaven
and
happiness
最深的一科
The
deepest
subject
我已决定要自学
I
have
decided
to
study
on
my
own
不理各样成绩
Regardless
of
the
results
也知道过得不错
I
know
I'm
doing
well
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.