蝴蝶吻 - 盧巧音 перевод на французский

蝴蝶吻

蝴蝶吻

此刻
我看你眼 我看见了白云
我看你眼 我看见了大地
看你眼我看见了浩然天际
多宽敞
我看你眼我看见了平原
你眼里有广阔宇宙
我看你看我看你
这美妙感觉多可爱

你 我毫厘之差的眼眶
犹如 蝴蝶的两片翼 在飞舞
两眼 亲匿似在吻着

显得更密切
显得更完美
此刻
我看你眼 我看见了白云
我看你眼 我看见了大地
看你眼我看见了浩然天际
多宽敞
我看你眼我看见了平原
你眼里有广阔宇宙
我看你看我看你
感觉多精致
感觉多娇美
感觉多诗意

让蝴蝶去拍翼 飞过蓝天碧海
绕过艳色花卉 一起任意地飞
就让蝴蝶两片翼 和霓虹竞逐明媚
抓紧了世间色彩
尽情地爱...
此刻
我看你眼 我看见了白云
我看你眼 我看见了浩然天际
我看你眼 我看见了平原
我看你看我看你
这美妙感觉多可爱
我看你眼 我看见了星宿
我看你眼 我看见了了灯火
看你眼 我看见了烟花闪灿
多灿烂
我看你眼 我看见了艳阳
你眼里有皎洁月亮
你看我看你看我
这美妙感觉多...

Le baiser du papillon

Le baiser du papillon

En ce moment
Je vois dans tes yeux, je vois les nuages blancs
Je vois dans tes yeux, je vois la terre
Je vois dans tes yeux, je vois l'immensité du ciel
C'est tellement vaste
Je vois dans tes yeux, je vois la plaine
Dans tes yeux, il y a l'univers infini
Je te regarde, je te regarde, je te regarde
Cette merveilleuse sensation est si adorable

Tes yeux, si proches des miens
Comme les deux ailes d'un papillon qui dansent
Nos regards, si proches, comme un baiser

Ils sont encore plus intimes
Ils sont encore plus parfaits
En ce moment
Je vois dans tes yeux, je vois les nuages blancs
Je vois dans tes yeux, je vois la terre
Je vois dans tes yeux, je vois l'immensité du ciel
C'est tellement vaste
Je vois dans tes yeux, je vois la plaine
Dans tes yeux, il y a l'univers infini
Je te regarde, je te regarde, je te regarde
La sensation est si raffinée
La sensation est si charmante
La sensation est si poétique

Laisse le papillon battre des ailes, voler à travers le ciel bleu et la mer bleue
Voler autour des fleurs colorées, voler librement ensemble
Que les deux ailes du papillon rivalisent avec les lumières néon
Saisis les couleurs du monde
Aime avec passion...
En ce moment
Je vois dans tes yeux, je vois les nuages blancs
Je vois dans tes yeux, je vois l'immensité du ciel
Je vois dans tes yeux, je vois la plaine
Je te regarde, je te regarde, je te regarde
Cette merveilleuse sensation est si adorable
Je vois dans tes yeux, je vois les étoiles
Je vois dans tes yeux, je vois les lumières
Je vois dans tes yeux, je vois les feux d'artifice scintiller
C'est si brillant
Je vois dans tes yeux, je vois le soleil
Dans tes yeux, il y a la lune claire
Je te regarde, je te regarde, je te regarde
Cette merveilleuse sensation est si...