Текст и перевод песни 盧巧音 - 長夜 My Love Goodnight

長夜 My Love Goodnight

长夜My Love Goodnight
专辑：贴近卢巧音
长夜一声不响将漆黑放低
重拾起一幅相痴痴看致入迷
夜静无人 相中有你
你是心中的一切
亲亲照片轻轻说
My Love Good Night
无奈始终不懂将思忆放低
长夜将当天一切再复提
尚未能眠
只因过往你在深宵总拥抱我
亲亲我说
My Love Good Night
再听当天一起选的唱片
合上眼假装你在身边
然后独自随着拍子起舞
不管夜已深
但求令我过倦入眠

无奈始终不懂将思忆放低
长夜将当天一切再复提
尚未能眠
只因过往你在深宵总拥抱我
亲亲我说
My Love Good Night
再听当天一起选的唱片
合上眼假装你在身边
然后独自随着拍子起舞
不管夜已深
但求令我
过倦入眠

Долгая ночь, мой любимый, спокойной ночи

Долгая ночь, мой любимый, спокойной ночи
Альбом: Ближе к Лоу Чхиуям
Долгая ночь беззвучно опускает темноту,
Снова беру твою фотографию и, завороженная, смотрю на нее.
Тихая ночь, никого нет рядом, только ты на фото,
Ты — все, что у меня есть.
Целую фотографию и тихо шепчу:
Спокойной ночи, любимый.
Бессильна я, не могу отпустить воспоминания,
Долгая ночь снова возвращает меня к тому дню.
Всё ещё не могу уснуть,
Ведь раньше ты всегда обнимал меня ночью,
Целовал и говорил:
Спокойной ночи, любимая.
Снова слушаю пластинку, которую мы выбирали вместе,
Закрываю глаза, представляя, что ты рядом,
И танцую одна в такт музыке.
Неважно, что ночь уже глубокая,
Лишь бы усталость помогла мне уснуть.

Бессильна я, не могу отпустить воспоминания,
Долгая ночь снова возвращает меня к тому дню.
Всё ещё не могу уснуть,
Ведь раньше ты всегда обнимал меня ночью,
Целовал и говорил:
Спокойной ночи, любимая.
Снова слушаю пластинку, которую мы выбирали вместе,
Закрываю глаза, представляя, что ты рядом,
И танцую одна в такт музыке.
Неважно, что ночь уже глубокая,
Лишь бы усталость
помогла мне уснуть.