Текст и перевод песни 盧廣仲 - 狂迪 (Crazy Disco)

狂迪 (Crazy Disco)

在我眼前 消失不見
今天的什麼都不對
樓下的店
聽見熟悉的音樂
誰離開我 誰愛著我
剩下一半的小火鍋
別亂牽拖 直到你出現

滿天星光
月亮出來了
神魂顛倒
這是真的嗎

管不住 我自己的步伐
戒不掉 你致命的魔法
誰教我蜿蜒的彈跳
誰教我崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道
OH Dónde estás Bongria

想要見面 有點抱歉
下午才跟你晚上約
請放輕鬆
看著公園的落葉
搖搖晃晃 我的形狀
一邊海洋一邊天堂
你拉著我
這一步叫做永遠

滿天星光
月亮出來了
神魂顛倒
這是真的嗎

管不住 我自己的步伐
戒不掉 你致命的魔法
誰教我蜿蜒的彈跳
誰教我崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道
OH Dónde estás Bongria

我丟掉 太多的不必要
朝著有你的方向跑
跑到你眼前逗你笑
聽到 電影裡的配樂 響起
全場 只為了等你說一句
説 欸你 要不要
跟我 一起
去教堂
Yes I do 希望你也一樣
先說好 一起永保安康
每一天蜿蜒的彈跳
每一天崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道 OH
如果愛我
讓我看見你的腳

Crazy Disco

You disappeared in front of me
Nothing is right today
The shop downstairs
Heard familiar music
Who left me, who loves me
There’s half a hotpot left
Stop blaming others, until you show up

The stars are shining
The moon is out
I am completely infatuated
Is this real

I can't control my steps
I can't quit your deadly magic
Who taught me to bounce gracefully
Who taught me to dance freely
I love you, do you know
OH Dónde estás Bongria

I want to meet you, and I’m sorry
Made an evening date with you in the afternoon
Please don't mind
Watching the leaves fall in the park
My figure swaying
The ocean and paradise on either side
You're holding my hand
This step is called forever

The stars are shining
The moon is out
I am completely infatuated
Is this real

I can't control my steps
I can't quit your deadly magic
Who taught me to bounce gracefully
Who taught me to dance freely
I love you, do you know
OH Dónde estás Bongria

I’ve discarded so many unnecessary things
Running towards you
Running in front of you to make you laugh
Hearing the soundtrack of a movie I’ve heard before
The whole place waiting for you to say it
Say, “Hey, do you want to”
With me
To church
Yes I do, I hope you’ll say yes too
Let’s first say we’ll live a safe and happy life together
Every day of graceful bouncing
Every day of free dancing
I love you, do you know OH
If you love me
Let me see your feet